人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cool story, bro
chido tu rollo
最終更新： 2019-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
cool story bro
cool story bro
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me it again
no, es la llama que me enciende
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me tell it again.
permítame repetirlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do it again
rifatela
最終更新： 2022-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
read it again.
puede necesitar leerlo de nuevo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
do it again!
¡hacedlo de nuevo!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– play it again.
– no lo necesito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"read it again!"
"léalo nuevamente"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it again yesterday.
volvimos a plantear la cuestión ayer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
– check it again.
otra vez el mercado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s a true story. i have told it once, and i shall tell it again.
el relato es verídico. lo conté una vez y vuelvo a hacerlo ahora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell it !!
vuelve otra vez!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rehearsal this is a story, tell it quick as i can
Ésta es una historia, que contaré lo más rápido que pueda.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
make your child tell you something before you inflate it again.
haga que su hijo le comuniqué algo antes de que usted comience a inflar el globo de nuevo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as they tell it, sam.
tal y como la cuentan, sam.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell it like it is.
con palabras que no dicen nada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, today moreno can tell her story without any hesitation, and tell it well.
sin embargo, hoy puede contarlo todo sin pudor y contarlo bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"his name, tell it me!"
¡oh, su nombre, su nombre! exclamó felton . ¡su nombre, decídmelo!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and tell it to the toe!
¡y cuéntaselo al dedo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：