プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mactra stultorum, previously sometimes known as mactra corallina, is a species of edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family mactridae, the trough shells.
mactra stultorum, antiguamente también referenciada a veces como mactra corallina es una especie de molusco bivalvo marino perteneciente a la familia mactridae.
our very conservative calculations show that australia received more than two billion u.s. dollars in government revenues from laminaria-corallina through the end of 2012, and the actual figure is significantly higher.
nuestros cálculos más conservadores muestran que australia recibió más de dos mil millones de dólares norteamericanos en ingresos de laminaria-corallina a finales de 2012 y la cifra real es significativamente mayor.
amid these shrubs of precious coral, i observed other polyps no less unusual: melita coral, rainbow coral with jointed outgrowths, then a few tufts of genus corallina, some green and others red, actually a type of seaweed encrusted with limestone salts, which, after long disputes, naturalists have finally placed in the vegetable kingdom.
entre los arbustos de coral vi otros pólipos no menos curiosos, melitas, iris con ramificaciones articuladas, matojos de coralinas, unas verdes y otras rojas, verdaderas algas enquistadas en sus sales calcáreas, a las que los naturalistas han alojado definitivamente, tras largas discusiones, en el reino vegetal.