検索ワード: core plus (英語 - スペイン語)

core
núcleo

core core
básica

prefab post & core plus reta
espiga y centro prefabricados junto con el retenedor del puente

the curriculum comprises eight core subjects plus religion.
el programa comprende ocho asignaturas básicas, además de religión.

ensuring an austrian core shareholder structure of 25 % plus one share
mantenimiento de un núcleo de accionistas austriacos del 25 % de las acciones más una

dementia plus one core feature, or
demencia más una característica principal, o

17. my proposal runs to 192 core pages, plus 250 pages of finalized laws.
mi propuesta abarca 192 páginas básicas, más 250 páginas de leyes en versión definitiva.

dementia plus two or more core features, or
demencia más dos o más características principales, o

the curriculum builds on the traditional mba core plus 9 electives, including an international seminar.
el plan de estudios se basa en el núcleo mba tradicional además de 9 asignaturas optativas, entre ellos un seminario internacional.

a total of 15 countries have ratified the core conventions and received gsp-plus status.
en total, 15 países han ratificado las convenciones fundamentales y se benefician del nuevo spg.

with rebol/view you can get the same features as rebol/core... plus a lot more.
rebol/view tiene las mismas funcionalidades que rebol/core... y más mucho más.

plus a dual core processor pc and a fast broadband connection .
además, necesitarás un equipo de pc con procesador de doble núcleo y una conexión de banda ancha de alta velocidad .

dementia plus one core feature and one or more suggestive features.
demencia más un elemento principal y una o más características sugestivas.

in general, core revenues equated to assessed contributions plus voluntary contributions, not specified, and other revenues.
en general, los ingresos básicos se correspondían con las cuotas, más las contribuciones voluntarias para fines generales y otros ingresos.

the association proposes the equation: "core skills plus elective modules equals vocational com petence".
he aquí una de las cuestiones fundamentales analizadas en este recorrido por ocho países ofertores de programas innovadores diseñados inicialmente para desa rrollar las competencias y actitudes básicas para la formación permanente.

(c) new integrated system with a core integrated package plus sectoral systems maintained or developed within the overall architecture.
c) adoptar un nuevo sistema integrado con un programa básico integrado, además de sistemas sectoriales que se mantengan o desarrollen en el marco de la estructura global.

‘Öiag is authorised to privatise austrian airlines ag, ensuring an austrian core shareholder structure of 25 % plus one share.
«se autoriza a la Öiag a privatizar austrian airlines ag manteniendo un núcleo de accionistas austriacos del 25 % de las acciones más una.

the initial fuel load shall consist of no more than the initially installed nuclear core, plus two subsequent reloads, together consisting of up to two-thirds of a nuclear core.
la carga inicial de combustible estará limitada al núcleo atómico inicialmente instalado, más dos recargas posteriores, consistentes ambas en dos tercios del núcleo atómico como máximo.

"when i take it i feel happier, plus it build's core strength for my patients.
“cuando lo tomo me siento más feliz, además refortalece el espíritu de mis pacientes.

* "guilty gear xx accent core plus", first released in japan on march 27, 2008 for the ps2, was followed by a psp version.
=== "accent core plus" ===guilty gear xx Λ core plus fue lanzada el 27 de marzo del 2008 para ps2 en japón.