検索ワード: corruptible (英語 - スペイン語)

corruptible
corrupción

the corruptible use power for corruption, says osho
lo corruptible utiliza el poder para la corrupción,

spirit is pure, eternal and non-corruptible.
el espíritu es puro, eterno y no corruptible.

the nature of our earthly bodies is corruptible.
la naturaleza de nuestros cuerpos terrenales es corruptible.

it is a corruptible body (i cor. 15:42).
es un cuerpo corruptible (i cor. 15:42).

only the potentially corruptible person moves towards power.
sólo la persona potencialmente corruptible se mueve hacia el poder.

but the life of flesh and blood is temporary and corruptible.
pero la vida del cuerpo es temporal y corruptible.

1. we were not redeemed with corruptible things: 1:18
1. nosotros hemos sido rescatados de nuestra vana manera de vivir : 1:18

"you were not redeemed with corruptible things...but with the precious
"no fueron redimidos con plata y oro, corruptibles, sino con la sangre preciosa

for this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y que esto mortal sea vestido de inmortalidad.

our new metabolism will utilize the holy spirit instead of corruptible human blood.
nuestro nuevo metabolismo utilizará al espíritu santo en lugar de usar la sangre humana corrupta.

for this corruptible must put on corruption, and this mortal must put on immortality."
porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad."

but if you are not potentially corruptible, then it is impossible for power to corrupt you.
pero si no es potencialmente corruptible, entonces es imposible que el poder le corrompa.

although, one could quite plausibly argue that any idealistic philosophy is by nature corruptible.
aunque, se podría discutir de manera muy convincente que cualquier filosofía idealista es, por naturaleza, corruptible.

below it, nature, and the elements, nutable and acted on, corruptible and mortal.
dicha rama recuerda, además, por la distribución de las flores, a las de los cerezos en flor, y las flores, aisladamente consideradas, son camelia s.

we must be fully aware that corruptible representatives always pave the way towards the destabilisation of a constitutional state.
debemos tener bien presente que la desestabilización del estado de derecho siempre pasa por el hecho de que sus representantes son propensos a la corrupción.

being born again not of corruptible seed, but incorruptible, by the word of god who liveth and remaineth for ever.
siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de dios, que vive y permanece para siempre.

23 having been born again, not of corruptible seed but incorruptible, through the word of god which lives and abides forever,
23 siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de dios que vive y permanece para siempre.

as mentioned, the soul is corruptible and thought-forms can become entitized and imbued with negative astral passions.
como se ha mencionado, el alma es corruptible y las formas de pensamiento pueden convertirse en entidades y ser imbuidas de pasiones astrales negativas.

23 being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god, which liveth and abideth for ever.
23 siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de dios, que vive y permanece para siempre.