プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
create folder
crear carpeta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 7
品質：
create folder...
crear carpeta... @action: inmenu file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
create new folder
crear carpeta nueva
最終更新： 2016-10-17
使用頻度： 4
品質：
file create folder...
archivo crear carpeta...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
undo: create folder
& deshacer: crear carpeta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cannot create folder
no se ha podido crear la carpeta:%1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
cannot create folder.
no se puede crear la carpeta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
create folder in %1
crear carpeta en %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
failed to create folder
fallo al crear la carpeta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
unable to create folder %1
fallo al crear la carpeta « %1 ».
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
failed to create folder %1.
fallo al crear la carpeta %1. permissions
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
couldn't create folder:%1
no se pudo crear carpeta:%1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
failed to create folder '%1 '.
imposible crear la carpeta « %1 ».
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
create folder...@action:inmenu file
crear carpeta...@action:inmenu file
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
create folders
crear carpetas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
could not create folder '%1 'in '%2'
no se pudo crear la carpeta « %1 » en « %2 »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
failed to create folder '%1 'on the imap server.
ha ocurrido un fallo al crear la carpeta « %1 » en el servidor imap.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
create smart folders
crea carpetas inteligentes
最終更新： 2017-01-19
使用頻度： 3
品質：
create folder@title:group general info about the image
carpetas recientes
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
settings create folders on update
preferencias crear directorios al actualizar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：