検索ワード: crosssubsidy (英語 - スペイン語)

it should be noted however that epal has not yet car­ried out any quantitative investigation into the crosssubsidy.
no obstante, habría que señalar que epal aún no ha llevado a cabo una investigación cuantitativa de dicha subvención cruzada.

we do not want to allow crosssubsidies but nor do we want measures that distort competition to be prescribed here.
no queremos permitir las subvenciones transversales pero tampoco que se determinen aquí cuáles son las medidas distorsionadoras de la competencia.