検索ワード: custom tabs (英語 - スペイン語)

tabs
tabuladores

go to the custom quotes tab.
vaya a la ficha comillas tipográficas.

upload custom system monitor tab
enviar pestaña personalizada de monitor del sistema

click on the custom quotes tab.
vaya a la ficha comillas tipográficas.

select the tab labeled custom quotes
seleccione la etiqueta llamada comillas propias

custom tab have the option to see a certain period of time.
en la ficha personalizado tiene la opción de ver un cierto período de tiempo.

& use custom colors for input box, nickname list and tab list
& usar colores personalizados para el campo de entrada, la lista de apodos y la lista de solapas

you can determine how the custom quotes should appear on this tab page.
en esta ficha se define el aspecto de las comillas tipográficas.

tab (only for text box callouts, not for custom shapes callouts)
(sólo para llamadas en cuadros de texto, no para llamadas de formas personalizadas)

enable custom postprocessing filters (see: custom preset -tab)
habilitar los filtros de post-procesamiento personalizados (vea la pestaña preconfiguración personalizada)

many more use our facebook widget, which adds a custom text messaging signup tab.
muchos más utilizan nuestra pagina de facebook, widget, que añade un texto personalizado de mensajería en la pestaña de regístro.

when updates are available they are highlighted with an easy-to-use custom tab.
cuando las actualizaciones están disponibles se resaltan con una simple ficha personalizada.

the custom graph tab gives you access to a number of very powerful and flexible graphing options.
la pestaña de gráfico personalizado le da acceso a una serie de opciones de gráficos muy potentes y flexibles.

the symbols for custom quotes can be specified by clicking the respective button on the custom quotes tab page.
para personalizar los caracteres de las comillas tipográficas, pulse en los correspondientes botones de la ficha comillas tipográficas.

under the custom tab, you can choose to display any of the statistics available in pokeroffice™.
bajo la pestaña personalizada, puede elegir mostrar cualquiera de las estadísticas disponibles en pokeroffice ™.

viewport plugins - the majority of accerciser default plugins. they provide a custom graphical interface in a tab.
complementos visuales: la mayoría de los complementos predeterminados de accerciser. proporcionan una interfaz gráfica en una pestaña.

click the \<emph\>custom quotes\</emph\> tab
pulse la pestaña \<emph\>comillas tipográficas\</emph\>.

to propose the current custom tab as a new system monitor tab, email %2 to john. tapsell@kde. org
para proponer la pestaña personalizada actual como nueva pestaña de monitor del sistema, envíe %2 a john. tapsell@kde. org

the custom tab locations are displayed in the top and bottom border windows in a similar fashion (lines 1013-1055).
las posiciones personalizadas de tabulación se visualizan en las ventanas de borde superior e inferior de una forma similar (líneas 1013-1055).

a dialog window appears to help you set your options, with four tabs: simple autocorrection, custom quotes, advanced autocorrection and exceptions.
debe aparecer un cuadro de diálogo para ayudarle a definir sus opciones, con cuatro solapas: corrección automática sencilla, comillas propias, corrección automática avanzada y excepciones.