プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daniel is my roommate
este semestre él estudia cuatro materias
最終更新： 2020-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniel is one of our cooks.
daniel es uno de nuestros cocineros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniel is the only child aged 11.
eugenia es la única niña de 11 años.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
but daniel is not talking about a week of days.
pero daniel no está hablando acerca de una semana de días.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this way the organic harmony of daniel is preserved.
el término apropiado es la época de la llegada del mesías en la segunda venida. de esta manera la armonía orgánica de daniel es preservada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in reality daniel is seriously ill, his family report.
en la actualidad, daniel se encuentra muy grave según denuncia su familia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniel is holding the train up and swinging it around.
daniel levanta el tren y lo agita de un lado a otro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we should note that the book of daniel is not pseudonymous either.
también debemos anotar que el libro de daniel tampoco es seudónimo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the old testament book of daniel is an “apocalyptic” writing.
el libro del antiguo testamento de daniel es un escrito "apocalíptica".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
daniel is spanish from cadiz who arrived in london last october.
es español nacido en cadiz y llegó a londres el pasado mes de octubre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 are you wiser than daniel? is no secret hidden from you?
3 `he aquí, tú eres más sabio que daniel; ningún secreto te es oculto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in addition to his business responsibilities, daniel is the managing partner of spc.
además de sus responsabilidades de negocio, daniel es el socio director de spc con foco en las áreas comercial y de desarrollo de negocio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniel is going to his premiere night help him get dress up for the ladies.
daniel se va a su noche de estreno de ayudarlo a vestirse para las damas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
along with many others, gigi ibrahim is livid daniel is among those accused.
gigi ibrahim está indignada porque daniel esté entre los acusados, y no está sola en este sentimiento.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for these reasons daniel is one of the most important prophetic books in all the bible.
por estos motivos, el libro de daniel es uno de los libros proféticos más importantes de toda la biblia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hotel daniel is near the old town and the shopping streets in munich’s pedestrian area.
el hotel daniel se encuentra cerca del casco antiguo y de las calles comerciales de la zona peatonal de múnich.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
once again the organic unity of daniel is preserved when we see the same wicked desolator in each chapter.
la unidad orgánica de daniel se preserva de nuevo cuando vemos al mismo desolador malvado en cada capítulo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is youngest of all european aerospace industries of the post-war period. it is also most dynamic.
es la más joven de todas las industrias aeroespaciales europeas de la posguerra. es también la más dinámica.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniel is told to go to the end (i.e., of his life) in daniel 12:13.
a daniel se le dice ir hasta el fin (i.e. de su vida) en daniel 12:13.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
daniel is known to be a womanizer, and betty prevents temptation from getting in his way in the world of fashion.
daniel es conocido por ser un mujeriego, y betty evita la tentación de ponerse en su camino en el mundo de la moda.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：