検索ワード: dealership (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

dealership

スペイン語

concesionario

最終更新: 2004-12-23
使用頻度: 2
品質:

英語

independent dealership

スペイン語

distribución independiente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

non-independent dealership

スペイン語

distribución no independiente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

single franchise dealership

スペイン語

distribución monofranquicia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

multi-franchise dealership

スペイン語

distribución plurifranquicia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

promoting your dealership web site

スペイン語

la promoción de su sitio web de la representación

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we keep a dealership arrangement.

スペイン語

mantenemos un acuerdo de concesionarios.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

she also works at an automobile dealership.

スペイン語

ella también trabaja en una representación del automóvil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can also visit your local boat dealership.

スペイン語

también puede visitar su local sito en barco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dealership pays him $1,600 a month.

スペイン語

el concesionario le paga a él $1,600 por mes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not present this to the dealership right away.

スペイン語

no presentar esta a la concesionaria de inmediato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other details to consider about a dealership:

スペイン語

otros detalles a tener en cuenta acerca de un concesionario:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a dealership will charge you more for needed repairs.

スペイン語

un concesionario se le cobran más por las reparaciones necesarias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use exclusive purchasing agreement (4031) exclusive dealership

スペイン語

use sociedad (4016) empresa cooperativa estatuto jurídico de la sociedad

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

guaranteed availability thanks to your pöttinger dealership partner.

スペイン語

disponibilidad garantizada por su distribuidor pöttinger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, tom hayden never owned a porsche dealership.

スペイン語

sin embargo, tom hayden nunca tuvo una concesionaria porsche.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no problem. simply give the machine number to your dealership.

スペイン語

ningún problema, acuda simplemente con el número de máquina a su distribuidor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inter-brand competition is also limited through multiple dealership.

スペイン語

la competencia intermarca también se ve limitada por los acuerdos múltiples de distribución.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

other information: has owned a car dealership in kandahar, afghanistan.

スペイン語

información adicional: ha sido dueño de un concesionario de automóviles en kandahar, afganistán.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

different car manufacturers offer autogas integrated models through their dealership networks.

スペイン語

diferentes fabricantes deautomóvilesofrecen modelos con autogas de serie a través de su red de concesionarios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,596,468 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK