検索ワード: debatable (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

debatable

スペイン語

discutible

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

debatable.

スペイン語

me agradan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

debatable time

スペイン語

tiempo no imputable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is debatable.

スペイン語

yo comencé mi informe hacia el 10 de enero.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's debatable.

スペイン語

es debatible.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

now that is debatable.

スペイン語

que te llevan hasta la calle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all three are debatable.

スペイン語

las tres hipótesis son cuestionables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and even that's debatable.

スペイン語

y aunque eso es discutible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but that is highly debatable.

スペイン語

no es tan cierto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how justified it is is debatable.

スペイン語

sobre su legitimidad puede discutirse

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this is certainly also a debatable step.

スペイン語

este es sin duda un enfoque sobre el que debe debatirse.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, these findings are debatable.

スペイン語

sin embargo, estos resultados son discutibles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

its economic viability is not just debatable.

スペイン語

sólo los estados miembros tienen acceso a todas las pruebas científicas y médicas disponibles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i consider the majority opinion debatable:

スペイン語

consideramos que la opinión mayoritaria es discutible:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

112. however, this approach seems debatable.

スペイン語

sin embargo, este enfoque parece discutible.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is an issue, which is very debatable.

スペイン語

Ésta es una edición, que es muy discutible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2. contingent grounds debatable under international law

スペイン語

2. razones contingentes discutibles en derecho internacional

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for this reason, any agenda is always debatable.

スペイン語

por eso cualquier agenda siempre es discutible.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

recent events expose cuba’s debatable internationalism.

スペイン語

eventos recientes han expuesto el debatible internacionalismo de cuba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

144. this would seem to be debatable prima facie.

スペイン語

esa afirmación resulta bastante discutible prima facie.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,801,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK