検索ワード: decellularised (英語 - スペイン語)

the presented results are based on a retrospective comparison of a relatively small group of patients receiving either decellularised pulmonary homografts or xenografts or cryopreserved homografts during a 5-year observation period.
los resultados presentados se basan en una comparación retrospectiva de un grupo relativamente pequeño de pacientes que recibieron tratamiento con homoingertos descelularizados, xenoingertos o homoingertos convencionales en un período de observación de cinco años.

the tissue engineered valves developed by this group are also based on (preserved) decellularised scaffolds; they are patent-registered and have been in use since 2004.
las válvulas desarrolladas por este grupo mediante ingeniería de tejidos, que se basan igualmente en estructuras valvulares descelularizadas (conservadas), están patentadas y se utilizan en la práctica clínica desde 2004.

all of these methods aim at the recipient’s cells adhering to the valvular scaffolds which act as a matrix. however, the approaches using synthetic materials are still in an experimental stage, while pulmonary valve replacements based on decellularised pulmonary homografts are already used in clinical practice.
las estructuras valvulares actúan como una matriz. mientras que la sustitución valvular pulmonar basada en homoingertos descelularizados ya se utiliza en la práctica clínica, el enfoque con materiales de soporte sintéticos sigue, por el contrario, en una fase experimental.