プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
defragment the paging file
desfragmentar el archivo de paginación
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
defragment the paging file on the selected volume.
desfragmente el archivo de paginación del volumen seleccionado.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
defragment paging files?
desfragmento archivos de paginación?
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
de&fragment the paging file
&desfragmentar el archivo de paginación
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
could not pad the paging file.
no se ha podido rellenar el archivo de paginación.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
de&fragment the paging file
&desfragmentar el archivo de paginación
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
paging file defragmentationdefragments the paging file.
desfragmentación de archivo de paginación: desfragmenta el archivo de paginación.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
can diskeeper defragment paging files?
¿puede diskeeper desfragmentar archivos de paginación?
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
the paging file is in %d fragments.
el archivo de paginación consta de %d fragmentos.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:
the paging file is no longer fragmented.
el archivo de paginación ya no está fragmentado.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
the paging file was fragmented into %d pieces.
el archivo de paginación estaba fragmentado en %d partes.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:
defragment the &paging file (available only on volumes that contain a paging file)
desfragmentar el archivo de &paginación (disponible sólo en volúmenes que contienen un archivo de paginación)
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the mft configuration tool and the paging file configuration tool.
la herramienta de configuración de la mft y la herramienta de configuración del archivo de paginación.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
increase the paging file size to a minimum of %1.
aumente el tamaño del archivo de paginación a un mínimo de %1.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
defragment the &paging file (available only on volumes that contain a paging file)
desfragmentar el archivo de &paginación (disponible sólo en volúmenes que contienen un archivo de paginación)
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the mft fragmentation prevention tool and the paging file configuration tool.
la herramienta de prevención de fragmentación de la mft y la herramienta de configuración del archivo de paginación.
最終更新: 2007-09-28
使用頻度: 1
品質:
there are unmovable files blocking the paging file from expanding.
hay archivos inamovibles que impiden la expansión del archivo de paginación.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:
can diskeeper defragment paging files?paging file defragmentationboot-time defragmentationpaging file defragmentation
¿puede diskeeper desfragmentar archivos de paginación?desfragmentación de archivo de paginacióndesfragmentación al arrancardesfragmentación de archivo de paginación
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
choose options to defragment paging files, mfts, or directory folders.
elija las opciones para desfragmentar archivos de paginación, mft o carpetas de directorio.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:
however, diskeeper does provide a method by which you can defragment the paging file on your volume at boot-time.
sin embargo, diskeeper proporciona un método para desfragmentar el archivo de paginación del volumen al arrancar.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質: