プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deliver me from all evil, amen
livrai me de todo o mal, amém
最終更新： 2019-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
deliver me from all evil salvame
librame de todo mal
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
remittances from workers
remesas de trabajadores
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
líbrame de los que obran iniquidad, y sálvame de hombres sanguinarios.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
2 (3) líbrame de los agentes de mal, de los hombres sanguinarios sálvame!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please deliver me from this evil being."
por favor libérame del mal."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"who shall deliver me?"
¿quién me librará?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
who will deliver me from this body of death?"
¿quién me librará de este cuerpo de muerte?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1 deliver me from mine enemies, o my god:
1 líbrame de mis enemigos, dios mío;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
who shall deliver me from this immobile condition?"
¿quién me librará de esta condición inmóvil?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
training levy from workers and companies
ingresos de bienes producidos en las escuelas taller, casas de oficios u otros centros de formación ocupacional
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said: my lord! deliver me from the wrongdoing folk.
«¡señor!», dijo: «¿sálvame del pueblo impío!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
what shall i say: father, deliver me from this hour?
¡padre, líbrame de esta hora!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, ‘my lord! deliver me from the wrongdoing lot.’
«¡señor!», dijo: «¿sálvame del pueblo impío!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, 'my lord, deliver me from the wrongdoing people.'
«¡señor!», dijo: «¿sálvame del pueblo impío!»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
and please deliver me from having a negative, critical attitude.
y por favor libérame de tener un espíritu crítico negativo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 other representative, from workers' organisations;
1 representante de las organizaciones de trabajadores;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said: my lord! deliver me from the wrong-doing people.
«¡señor!», dijo: «¿sálvame del pueblo impío!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you take it on you to deliver me from them and open me the gate to everlasting life.
los tomas sobre ti para librarme de ellos y abrirme la puerta de la vida eterna. me amas más allá de cualquier cruz, y me enseñas a amarte más allá de cualquier cruz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
8 deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
8 líbrame de todas mis transgresiones; no me hagas la burla de los necios.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：