検索ワード: devil inside (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

devil inside

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

devil inside me

スペイン語

diablo dentro

最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:

英語

the devil inside (2012)

スペイン語

the devil inside (2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

devil

スペイン語

iblís

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

__!!!devil!!!__

スペイン語

__!!!devil!!!__

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have now i left devil inside!

スペイン語

¡tengo ahora dejé a diablo adentro!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

devil grip

スペイン語

mialgia epidémica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

go-devil

スペイン語

rascatubos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

white devil

スペイン語

alba diaboli

最終更新: 2021-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

devil's boy

スペイン語

gran puta

最終更新: 2022-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

devil (islam)

スペイン語

iblís

最終更新: 2015-06-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it turns out i've got the devil inside of me.

スペイン語

y resulta que tengo el diablo dentro de mí.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

inside the devil's throat - cafayate

スペイン語

en el interior de la garganta del diablo - cafayate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

popular knowledge assures that the devil exists in this region and that each of us has the devil inside of us.

スペイン語

distintos saberes populares aseguran que en esta región, el diablo existe y que cada uno de nosotros lo poseemos en nuestro interior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

also, one of my favorite pieces of advice was this: “you must look for the devil inside yourself.”

スペイン語

además, uno de mis consejos favoritos es “uno tiene que buscar al diablo adentro de uno”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one friend says the young man once told him he had the 'devil inside him' and reveals zehaf-bibeau had ties to a syrian terrorist.

スペイン語

uno de sus amigos dice que el joven una vez la había contado que tenía 'al demonio dentro', y revela que zehaf-bibeau mantenía lazos de amistad con un terrorista sirio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

where i do not see those depictions, obviously the devils are still living inside".

スペイン語

dónde no veo estas figuras, allí obviamente los demonios residen por dentro».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"devil inside" then went on to peak at #47 in the united kingdom, #20 in france, #25 in ireland and #6 in australia.

スペイン語

esta canción llegó al puesto #2 en el billboard hot 100 de estados unidos, #47 en reino unido, #25 en irlanda y #6 en australia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sand devils

スペイン語

pez ángel

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,253,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK