検索ワード: diabelli (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

diabelli

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

this work is one of those pieces; it was published by anton diabelli in march 1829.

スペイン語

esta fantasía fue una de esas obras, y en marzo de 1829 fue editada por anton diabelli.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* the "trauermarsch" written by anton diabelli in memory of michael haydn for solo guitar.

スペイン語

* el "trauermarsch" escrito por anton diabelli, en memoria de michael haydn para solo de guitarra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1823-1824, he was one of the 50 composers who composed a variation on a waltz by anton diabelli for "vaterländischer künstlerverein".

スペイン語

en 1823-1824, fue uno de los 50 compositores que hicieron una variación del vals de anton diabelli para "vaterländischer künstlerverein".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at the time diabelli issued his invitations to write the variations (may 1819), liszt was aged only seven, but by the time of publication, he had turned 12.

スペイン語

en el momento en que diabelli envió sus invitaciones para escribir las variaciones —mayo de 1819— liszt sólo tenía siete años, pero cuando finalmente se publicó la obra ya tenía doce.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

" (36 variations on the sergio ortega song "el pueblo unido jamás será vencido"), a set of virtuosic piano variations written as a companion piece to beethoven's diabelli variations; "coming together", which is a setting of letters from sam melville, an inmate at attica state prison, at the time of the famous riots there (1971); "north american ballads"; "night crossing with fisherman"; "fougues"; "fantasia" and "sonata"; "the price of oil", and "le silence des espaces infinis", both of which use graphical notation; "les moutons de panurge"; and the "antigone-legend", which features a principled opposition to the policies of the state, and which was premiered on the night that the united states bombed libya in april 1986.

スペイン語

" (36 variaciones sobre la famosa canción de sergio ortega "el pueblo unido jamás será vencido") que popularizó el grupo chileno quilapayún, un conjunto de variaciones para piano compuestas de forma semejante a las "variaciones diabelli" de beethoven; "coming together", que es una composición sobre cartas de un presidiario de la prisión de attica, nueva york, de cuando se produjo un famoso motín en 1971; "north american ballads"; "night crossing with fisherman"; "the price of oil" y "le silence des espaces infinis", en ambas de las cuales utiliza notación gráfica; "les moutons de panurge"; y "antigone-legend", que muestra una oposición por principios a la políticas del estado y fue estrenada la noche del bombardeo de libia por fuerzas de los estados unidos de américa en abril de 1986.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,890,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK