プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
did i hurt you?
¿te he hecho daño?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
as i hurt you,
como tú, antes de amar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
did i wake you?
did i wake you?
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"did i get you?"
"¿te he dado?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
did i ever tell you i love you?
te dije alguna vez que te amo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did i marry you?
– ¿me casé contigo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
before i ever knew you
antes que yo a ti
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
can i ever match you ?”
¿podré alguna vez igualarte?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
because… as i hurt you,
y así , lo que amé
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not wanna hurt you.
no quiero lastimarlos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't wanna hurt you
no quiero lastimarte
最終更新： 2018-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't mean to hurt you.
mi intención no era ofenderte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but if something i said hurt you
y si algo creo es que dios nunca pasó por aquí:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if i hurt you, i apologize
y te cuidaré por siempre y donde quiera,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she jerked it away. "sorry... did i hurt you?"
"perdón... ¿te lastimé?".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and i never meant to hurt you
y no podria decirle otra cosa si la veo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't want to hurt you, tom.
no quiero lastimarte, tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don’t want to have to hurt you.
no quisiera hacerle daño.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(what would i ever do without you)
(ya buscaré qué hacer conmigo)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
diculpame by - hurt you
conosi to aguiar
最終更新： 2015-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：