人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
did you already know?
¿ya lo sabías?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
did you already know that?
¿ya la conocías?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
did you already arrived
ya llegaste
最終更新： 2016-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you already have dinner?
– ¿ya cenaron?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you already answer your mail?
¿ya le respondiste el mail?
最終更新： 2015-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
or did you already know that…
o quizás tu ya sabías que…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you already register into easy2coach?
¿ya te registraste en easy2coach?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– did you already went out with a boy?
– que es un porro?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the old ones are red.
las viejas son rojas.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you're using `the old ones'--
cuando se está usando 'los viejos'--
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you already make your decision? click here...
ya tomó una decisión? entonces, venga!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobody sang the old ones.
nadie cantaba los viejos.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the old ones are being vacated.
los antiguos están siendo desalojados.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and in the wisdom of the old ones.
y hasta en la sabiduría de los ancianos
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
new structures and consolidation of the old ones
nuevas estructuras y consolidación de las antiguas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you might run the old one by mistake.
es posible ejecutar la anterior por error.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the new lyrics are better than the old ones.
las nuevas letras son mejores que las antiguas"».
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
be open to new ideas and possibilities, and you will ride the waves of change that are already sweeping aside the old ones.
esten abiertos a nuevas ideas y posiblidades, y ustedes llevaran las hondas de cambio que ya estan barriendo las viejas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you already sent your registration form? if not, we request you to send the registration form before 31 december 2001.
¿ya envió su forma de registro? si no, le solicitamos que envíe la forma de registro antes del 15 de enero de 2002.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the old ones were getting very noisy and very expensive.
los anteriores hacían mucho ruido y resultaban muy caros.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：