検索ワード: disagreeable (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

disagreeable

スペイン語

desagradable

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

is disagreeable,

スペイン語

es desagradable,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

disagreeable but true.

スペイン語

desagradable pero cierto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

they are agreeable and disagreeable.

スペイン語

hay acuerdo y desacuerdo. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

he's a very disagreeable man.

スペイン語

es un hombre muy antipático.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

gelatin case for disagreeable drugs

スペイン語

cápsula gelatinosa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

all this was disagreeable to levin.

スペイン語

a levin todo esto le disgustó.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this, frankly, would be disagreeable.

スペイン語

la financia ción de esta ayuda queda así asegurada.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"it is very disagreeable," i admitted.

スペイン語

-es muy desagradable -admití-.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i might have come across as disagreeable.

スペイン語

hubiera dado una impresión muy desagradable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that gives rise to a very disagreeable situation.

スペイン語

esto ocasiona una situación sumamente desagradable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

militarily they have won, and that is very disagreeable.

スペイン語

en consecuencia, los serbios han perdido completamente su capacidad de juicio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tom is one of the most disagreeable people i know.

スペイン語

tom es una de las personas más desagradables que conozco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the leaflets have a strong disagreeable odor when crushed.

スペイン語

los folículos tienen un fuerte olor desagradable cuando se aplastan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he can be rather sentimental, but it is not disagreeable.

スペイン語

—bueno, no es una pistola y estoy muy contento de verte. pero...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2. turn every disagreeable situation to the good of your soul.

スペイン語

2. cambia cada momento desagradable en una situación de bien para tu alma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

then tiny wept, and said she would not marry the disagreeable mole.

スペイン語

pero la pequeña, prorrumpiendo a llorar, manifestó que no quería al pesado topo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my own country would find the whole situation even more disagreeable.

スペイン語

mi propio país hallaría la situación aún más desagradable.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

we shall have to speak with just one disagreeable voice in the wto.

スペイン語

hablaremos con un solo e ingrato voto en la omc.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"have the most disagreeable quality of appearing in your own guise."

スペイン語

"tienen la más desagradable de las cualidades de aparecer con nuestro propio aspecto."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,776,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK