検索ワード: diti (英語 - スペイン語)

diti
diti

however, diti insisted.
sin embargo, diti insistió.

the children of diti are called sarpas, the crawling serpents.
los hijos de diti se llaman sarpas, las serpientes rastreras.

diti gave birth to thousands of dark beings because they were born out of darkness.
diti dio a luz a miles de seres oscuros porque nacieron de la oscuridad.

rudra being diti's son is mentioned here, amongst other places:
rudra siendo el hijo de diti se menciona aquí, entre otros lugares:

the sons of aditi are called adityas, the sons of diti are called daityas, and the sons of danu are called danavas.
los define así:pero en realidad solo doce "devas" son hijos de aditi.

"beneath mahatala is the planetary system known as rasatala, which is the abode of the demoniac sons of diti and danu.
“debajo de mahatala está el sistema planetario conocido como rasatala, el lcual es el domicilio de los demoníacos hijos de diti y danu.

after aditi had given birth to the twelve devas of radiation, diti came to kasyapa at dusk and wanted a child by him which would be stronger than the children of light. kasyapa said, the time would bring a power of destruction.
después que aditi había parido a los doce devas de radiación, diti fue hasta kasyapa en el crepúsculo y quiso un hijo de él que pudiera ser más fuerte que los hijos de la luz. kasyapa dijo, el tiempo podría traer una fuerza de destrucción.