検索ワード: do i hurt you (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

do i hurt you

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

as i hurt you,

スペイン語

como tú, antes de amar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did i hurt you?

スペイン語

¿te he hecho daño?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i hurt

スペイン語

me hice dano

最終更新: 2011-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

because… as i hurt you,

スペイン語

y así , lo que amé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

not hurt you.

スペイン語

no te hare daño.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not wanna hurt you.

スペイン語

no quiero lastimarlos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't wanna hurt you

スペイン語

no quiero lastimarte

最終更新: 2018-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't mean to hurt you.

スペイン語

mi intención no era ofenderte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hurt my back

スペイン語

why? what happened?

最終更新: 2014-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if i hurt you, i apologize

スペイン語

y te cuidaré por siempre y donde quiera,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did they hurt you?”

スペイン語

"¿no temes que escape?‖

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i won't let anyone hurt you.

スペイン語

no dejaré que nadie te lastime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i never meant to hurt you

スペイン語

y no podria decirle otra cosa si la veo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hurt my reputation

スペイン語

me puso ante mi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t want to have to hurt you.

スペイン語

no quisiera hacerle daño.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

diculpame by - hurt you

スペイン語

conosi to aguiar

最終更新: 2015-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it won’t hurt you.

スペイン語

no te hará daño.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"forgive who hurt you."

スペイン語

"perdonar siempre".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

did i hurt his feelings?

スペイン語

¿herí sus sentimientos?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t want to hurt you. i don’t.

スペイン語

lastimarte. no quiero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,159,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK