人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
does not understand own feelings
no comprende sus propias emociones
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
we must not deny the feelings of others.
no debemos negar los sentimientos de otros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
respect the feelings of others.
respetaré los sentimientos de otros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
seeming to not care about the feelings of others
puede parecer que el niño no se interesa por los sentimientos de otros
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
most bullies don't understand or care about the feelings of others.
la mayoría de los hostigadores no comprenden los sentimientos de los demás ni les importan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
does not understand, asshole
no comprende, pendejo
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
does not understand my friend
comprende mi amigo
最終更新： 2022-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. be considerate of the feelings of others.
8
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostly these deal with the feelings of others.
la mayoría de estos tienen que ver con los sentimientos de los demás.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is you who does not understand.
por favor... creo que no es el momento de hablar de estas cosas- hablaba con temor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my friend does not understand english
nosotros bebemos leche
最終更新： 2015-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
feelings of loneliness, even when in the company of others
sentimientos de soledad, incluso estando en compañía de otros
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why my family does not understand me?
¿la familia no te comprende?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
becoming less sociable and less aware of the feelings of others
volverse menos sociable y menos consciente de los sentimientos de otras personas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cultivate empathy and respect for thoughts and feelings of others.
cultivar empatía y respeto por los pensamientos y sentimientos de los
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
patient does not understand why taking all medication
el paciente no comprende por qué debe tomar toda la medicación
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
he does not understand that she is one of those women who cannot play with their feelings.
Él no comprende que ana es una de esas mujeres que no pueden jugar con sus sentimientos.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
anyone who does not understand that is beyond help!
¡el que no comprenda esto es que no quiere ver la realidad!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
2. is it possible that god does not understand me?
2. ¿será posible que dios no me comprenda?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the honourable member says that she does not understand something.
la sra. diputada dice que no comprende algo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：