検索ワード: dont cheat me (英語 - スペイン語)

you seem to cheat me.
parece que me estás engañando.

if you cheat me once, the blame is yours.
si me engañas una vez, la culpa es tuya. si me engañas dos veces, la culpa es mí a. (anaxágoras)

i never dreamed that george would cheat me.
nunca me imaginé que george me engañaría.

never did i dream that george would cheat me.
nunca me imaginé que george me engañaría.

she used it to quiet me, to cheat me out of my anger.
lo empleaba para tranquilizarme, para hacer que olvidase mi ira.

its my sweet hearts birthday today..... love you my sweet heart... just live happy and safe.... and also dont cheat me my princess
su corazón de mi dulce cumpleaños hoy... te amo mi dulce corazón... solo vivo feliz y segura... y también no engañarme mi princesa

for theese reasons, the 666 will never betray my love or cheat me, sissy, neither will it be necessary for the 666 to make love with another living woman in the world.
por esta razón es que quien les habla, sissi, puede también afirmar que el 666 como un hombre que verdadermante me ama, nunca me va a engañar ni a traicionar con ninguna otra mujer en el mundo material en que el 666 ahora vive, y por eso es también que yo puedo decir que:

so i want you to do the same way because in the meantime, in the last 50 year time, someone screw me up then, lied to me, they cheat me, someone i lost big money.
así que quiero que él haga lo mismo. en los últimos 50 años, me han perjudicado, me han mentido, me han engañado y he perdido mucho dinero.

27 why did you flee secretly and cheat me and did not tell me, so that i might have sent you away with joy {and} gladness and with singing, with tambourine and lyre?
27 ¿por qué huiste en secreto y me engañaste, y no me avisaste para que yo pudiera despedirte con alegría y cantos, con panderos y liras?

even when a person cheats me many times with the same thing, if he just comes and repents, i just believe him.
yo le creo. aun si alguien me miente varias veces con la misma historia, si viene y se arrepiente, yo le creo.

after receiving the benefit of these programs, women have said things such as "i feel like i was blind and now i can see. " "now my grandchildren will not think i am ignorant. " "now the businesses and bosses will not be able to cheat me any more.
tras recibir el beneficio de esos programas, las mujeres han expresado cosas como las siguientes: "siento como si hubiera estado ciega y ahora puedo ver "; "ahora mis nietos no pensarán que soy una ignorante ", "las empresas y los jefes ya no podrán engañarme.