検索ワード: dredd (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

dredd

スペイン語

dredd

最終更新: 2013-07-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

judge dredd

スペイン語

judge dredd

最終更新: 2015-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dredd 3d (2012)

スペイン語

dredd (2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the concept of “dredd”

スペイン語

el concepto de “dredd”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and about the judge dredd games?

スペイン語

¿y sobre el juego de juez dredd?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

using them, dredd lured max into a trap.

スペイン語

su uso dredd atrajo max en una trampa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the concept of “dredd” – theprisma.co.uk

スペイン語

el concepto de “dredd” – theprisma.co.uk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but can they cut it in dredd’s postmodern megacity?

スペイン語

¿pero podrán ellos interferir en la ciudad postmoderna de dredd?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(big finish productions)*judge dredd — get karter!

スペイン語

(big finish productions)* judge dredd - get karter!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in judge dredd, they hid the fact that dredd is a fascist.

スペイン語

en juez dredd, ellos escondieron el hecho de que dredd es un fascista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dredd was once offered the job of chief judge; but refused it.

スペイン語

a dredd se le ofreció ser juez supremo; pero lo rechazó.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(dredd and alpha had previously crossed paths in an earlier story.

スペイン語

(dredd and alpha had previously crossed paths in an earlier story.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

although dredd holds his duty above every other priority, this devotion is not blind.

スペイン語

aunque dredd ejerza su deber por encima de cualquier otra prioridad, su devoción no es ciega.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dredd has his eyes torn out but fights on, even battling an undead future version of himself.

スペイン語

dredd has his eyes torn out but fights on, even battling an undead future version of himself.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dredd equipped him with an ability to transform into a giant robot to defeat his enemies like max steel.

スペイン語

dredd lo equipó con una capacidad de transformarse en un robot gigante para derrotar a sus enemigos como max steel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after fifty years of active service, dredd's career may be drawing to a close.

スペイン語

después de cincuenta años de servicio activo, la carrera de dredd se acerca a su final.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he has been shown to have his own ambitions other than dredd's, and is often abused because of it.

スペイン語

ha demostrado tener sus propias ambiciones que no sean de dredd, y con frecuencia se abusa a causa de ella.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

offered the opportunity to become chief judge in 2101, dredd declined, preferring to serve on the streets enforcing the law.

スペイン語

ofreciéndosele la oportunidad de convertirse en juez supremo en 2101, dredd declinó la oferta, prefiriendo servir en las calles impartiendo la ley.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

along the way, he recovers his memory and recalls that he is dredd, having lost his memory when he encountered the sisters of death.

スペイン語

along the way, he recovers his memory and recalls that he is dredd, having lost his memory when he encountered the sisters of death.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as with dredd and batman, they tried to change lobo’s character so he’d have appeal to a mass audience.

スペイン語

así como sucedió con dredd y batman, ellos intentaron cambiar la personalidad de lobo para que alcanzara una mayor audiencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,620,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK