プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the driva points 2.1 and 2.4.
el conductor puntos 2.1 y 2.4,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
—john legendwe chose a song called "driva man".
— john legendelegimos una canción llamada "driva man".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the stations, where the pilgrims could find food and shelter, included kongsvoll, and they were located on the driva river in oppdal.
las estaciones, donde los peregrinos podían encontrart comida y refugio, incluía a kongsvoll ubicado junto al río driva en oppdal.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the helicopter flew across the driva river from the bosnian serb army side to the federal republic of yugoslavia (serbia and montenegro) side.
el helicóptero voló cruzando el río driva del lado del ejército serbio de bosnia al lado de la república federativa de yugoslavia (serbia y montenegro).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
the issuing or renewal of a driving licence to any applicant or driva having suffered myocardial infarction shall be subject to authorized medical opinion and,.if necessasry, regular medical check-ups.
la expedición o renovación de un permiso de conducción a los candidatos o conductores que hayan sufrido un infarto de miocardio queda supeditada a la presentación de un dictamen médico autorizado y, si fuese necesario, a la realización de revisiones médicas regulares.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
. .any disease capable of exposing an applicant for a first licence or a driva applying for renewal to a sudden failure of the cardiovascular system such that there is a .sudden impairment of the cerebral functions constitutes a danger to road safety.
constituyen un peligro para la seguridad vial las afecciones que puedan exponer a los candidatos o conductores a la expedición o renovación de un permiso de conducción a un fallo repentino de su sistema cardiovascular que pueda provocar una alteración súbita de las funciones cerebrales.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
== taxa ==taxa named in his honor include two genera and several species:* "jousseaumea" sacco, 1894* "jousseaumiella" bourne, 1907* "metis jusseaumei" (richard)* "amphibetaeus jousseaumei" coutière, 1896* "neocallichirus jousseaumei" (nobili, 1904)* "murex jousseaumei" poirier, 1883* "chlamys jousseaumei" bavay, 1904* "cerithiopsis jousseaumei" jay & drivas, 2002* "clathrosansonia jousseaumei" (bavai, 1921).
== taxas ==las taxas nombradas en su honor incluyen dos géneros y varias especies:* "jousseaumea" sacco, 1894* "jousseaumiella" bourne, 1907* "metis jusseaumei" (richard)* "amphibetaeus jousseaumei" coutière, 1896* "neocallichirus jousseaumei" (nobili, 1904)* "murex jousseaumei" poirier, 1883* "chlamys jousseaumei" bavay, 1904* "cerithiopsis jousseaumei" jay & drivas, 2002* "clathrosansonia jousseaumei" (bavai, 1921).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています