検索ワード: dwarf galaxy (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

dwarf galaxy

スペイン語

galaxia enana

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sagittarius dwarf galaxy

スペイン語

galaxia enana de sagitario

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it has a companion dwarf galaxy.

スペイン語

tiene una galaxia enana compañera.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

discovered in 1977, this is another tiny dwarf galaxy.

スペイン語

descubierta en 1977, esta es otra galaxia realmente enana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ngc 5474 is a peculiar dwarf galaxy in the constellation ursa major.

スペイン語

ngc 5474 es una galaxia enana peculiar en la constelación de la osa mayor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a dwarf spiral galaxy is the dwarf version of a spiral galaxy.

スペイン語

una galaxia espiral enana es una galaxia espiral con un tamaño inferior al normal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it started as a dwarf galaxy, now absorbed by the milky way as a stream.

スペイン語

comenzó como una galaxia enana, ahora absorbida por la vía láctea como una corriente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the sagittarius dwarf galaxy is orbiting our galaxy at almost a right angle to the disk.

スペイン語

la sagdeg está orbitando nuestra galaxia formando prácticamente un ángulo recto con el disco.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dwarf elliptical galaxies (de' s)

スペイン語

galaxias elípticas enanas (de)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

blue compact dwarf galaxies (bcd's)

スペイン語

galaxias enanas compactas azules (bcd)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this dwarf galaxy is the nearest galaxy to our own. however, it was only discovered as recently as 1994.

スペイン語

esta pequeña galaxia es la mas cercana a la nuestra. sin embargo, fue descubierta recien en 1994.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he found them marshaled just like the dwarf galaxies.

スペイン語

los encontró ordenados igual que las galaxias enanas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ngc 5477 is a dwarf galaxy located in the constellation of ursa major, 20 million light years away from earth.

スペイン語

ngc 5477 es una galaxia espiral (sm) localizada en la dirección de la constelación de osa mayor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the virgo stellar stream is thought to be the remains of a dwarf galaxy that has been mostly merged with the milky way.

スペイン語

se cree que la corriente estelar de virgo representa los remanentes de una galaxia enana que se ha fundido casi completamente con la vía láctea.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result, this galaxy is often classified as a dwarf spiral galaxy, a relative rare group of dwarf galaxies.

スペイン語

como resultado, esta galaxia se clasifica a menudo como una galaxia espiral enana, un grupo relativamente raro de galaxias enanas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

discovered at the same time as the ursa minor dwarf galaxy in 1954, this galaxy is almost identical in size and consists of only very old stars.

スペイン語

descubierta al mismo tiempo que ursa minor en 1954, es casi identica en tamaño y consiste en estrellas muy viejas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a strange configuration of tiny dwarf galaxies surrounding the milky way.

スペイン語

en una extraña configuración de pequeñas galaxias enanas que rodean la vía láctea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

discovered at the same time as the sculptor dwarf galaxy in 1937, it is several times larger than the smallest dwarf galaxies and contains several million stars.

スペイン語

descubierta al mismo tiempo que la galaxia sculptor en 1937, es varias veces mas grande que las otras y contiene muchos millones de estrellas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a few of these galaxies are simply nearby dwarf galaxies with irregular structure.

スペイン語

algunos son simplemente galaxias enanas próximas con estructuras irregulares.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dwarf galaxies such as the small magellanic cloud, with significantly fewer stars compared to our own galaxy, are considered to be the primitive building blocks of larger galaxies.

スペイン語

galaxias enanas como la pequeña nube magallánica, con significativamente menos estrellas comparada con nuestra propia galaxia, son consideradas como primitivos bloques de construcción para galaxias mayores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,038,646,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK