検索ワード: either of the key (英語 - スペイン語)

either of the parties
alguna de las partes

either of the two must go.
uno de los dos tiene que irse.

either of the following characteristics:
tener una de las características siguientes:

either of the two norms functions.
cualquiera de las dos normas funciona.

chemoreduction with either of the following:
quimiorreducción con cualquiera de los siguientes:

i don't like either of the boys.
no me gusta ninguno de los chicos.

having either of the following characteristics:
que cumplan cualquiera de las siguientes condiciones:

a. adultery of either of the spouses;
a) adulterio de uno de los esposos;

either of the brake or of the motor,
o del freno o del motor,

either of the two policies separately (reducing
'oda la gama de sus necesidades sociales.

b. having either of the following characteristics:
b. que tengan alguna de las características siguientes:

‘reference rate’ means either of the following:
«tipo de referencia» cualquiera de los dos significados siguientes:

‘banned chemical’ means either of the following:
«producto químico prohibido» uno de los siguientes:

supervisory authorities shall approve either of the following:
las autoridades de supervisión aprobarán, según proceda:

‘home member state’ means either of the following:
«estado miembro de origen»: uno de los siguientes:

‘severely restricted chemical’ means either of the following:
«producto químico rigurosamente restringido» uno de los siguientes: