検索ワード: emplean (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

emplean

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

» emplean nuevas formas para extorsionar (prensa libre)

スペイン語

» emplean nuevas formas para extorsionar (prensa libre)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

esto significa que, probablemente, emplean a más de la mitad de los trabajadores de este sector.

スペイン語

esto significa que, probablemente, emplean a más de la mitad de los trabajadores de este sector.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

las fibras de algodón utilizadas para los billetes son idénticas a las que se emplean en la confección de tejidos para vestuario.

スペイン語

the cotton fibres used for banknotes are the same as those used for the production of textiles for clothing.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

que es para mi la informatica la informática está en nuestras vidas, gran parte de nuestra sociedad se ha desarrollado al amparo de las nuevas tecnologías y debe su éxito en gran parte a esta ciencia. debido al gran auge que ha supuesto la informática, considero importante clarificar el concepto y posicionarlo en el lugar que le corresponde para evitar confusiones. la informática es la ciencia que se encarga del tratamiento automático de la información. este tratamiento automático es el que ha propiciado y facilitado la manipulación de grandes volúmenes de datos y la ejecución rápida de cálculos complejos. la informática estudia lo que los programas son capaces de hacer (teoría de la computabilidad), de la eficiencia de los algoritmos que se emplean (complejidad y algorítmica), de la organización y almacenamiento de datos (estructuras de datos, bases de datos) y de la comunicación entre programas, humanos y máquinas (interfaces de usuario, lenguajes de programación, procesadores de lenguajes...), entre otras cosas. en sus inicios, la informática facilitó los trabajos repetitivos y monótonos, especialmente en el área administrativa, debido a la automatización de esos procesos. hoy en día se va más lejos que eso. que es para mi un ingeniero en informatica la ingeniería en informática es el campo de trabajo que emplea la teoría general de sistemas y la tecnología en computación, para el desarrollo de sistemas automatizados, con un enfoque de aplicación en la planificación y desarrollo industrial como instrumento para la obtención, almacenamiento, procesamiento y comunicación de la información, y la puesta a disposición de la misma en forma oportuna y confiable a los usuarios, como elemento fundamental para la toma de decisiones. el ingeniero en informática es un profesional capacitado para el manejo de los recursos informáticos. instrumenta, analiza y diseña sistemas de información que permitirán el desarrollo integral de la organización. desarrolla distintos tipos de estructuras lógicas para solucionar problemas con el uso de la computadora. maneja diferentes lenguajes de programación. usa técnicas y disciplinas afines a los sistemas de información, tales como: aspectos administrativos, organizativos, estadísticos y control de proyectos. está capacitado para liderizar proyectos que requieren el manejo de grandes volúmenes de informacion. analisis es aquel que posee el conocimiento necesario sobre la automatizacion de la informacion y a su ves esta capacitado para un diagnostico sobre la estructura logica y fisica del computador usando respectivas tecnicas y instrumentos de analisis diagnostico de problemas 1. yo soy un ingeniero en informatica 2. la informatica fue desarrollada en el siglo xx 3. yo recibi un curso en informatica 4. yo estudio ingerieria en informatica en el politecnico francisco tamayo 5. la informatica es una carrera del futuro 6. la informatica es una ciencia automatizada 7. la informatica es un sistema de comunicacion 8. la informática nace de la idea de ayudar al hombre en aquellos trabajos rutinarios y repetitivos, generalmente de cálculo y de gestión, 9. yo soy un usuario de la informatica 10. la informatica es lo que mueve el mundo

スペイン語

during you visit

最終更新: 2013-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,194,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK