検索ワード: empreendedora (英語 - スペイン語)

over two years, the inclusão empreendedora project will operate on three levels.
a lo largo de dos años, el proyecto inclusión emprendedora actuará en tres ejes.

onda empreendedora is the result of an agreement between bndes and icc signed with the purpose of promoting entrepreneurship and the generation of decent work through the development of skills and competences of production groups all over brazil, investing in the local potentials and in the opportunities of solidary economy.
el proyecto onda emprendedora es resultado del acuerdo entre bndes e icc firmado con el objetivo de promover la iniciativa empresarial y la generación de trabajo digno por medio del desarrollo de habilidades y competencias de grupos productivos de todo brasil, invirtiendo en las potencialidades locales y en las oportunidades de economía solidaria.

39. an interesting example of how to introduce entrepreneurship in formal education curricula and reach out to students at the primary and secondary levels (up to age 17) is offered by pedagogia empreendedora, a programme implemented in 126 different cities of brazil, involving a total of 340,000 students.
39. un ejemplo interesante de cómo introducir el tema del emprendimiento en los planes de estudio oficiales y exponerlo a los alumnos de enseñanza primaria y secundaria (hasta los 17 años) lo constituye pedagogía emprendedora, un programa puesto en práctica en 126 ciudades del brasil que llega a un total de 340.000 estudiantes.