検索ワード: epitaphs (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

epitaphs

スペイン語

epitafio

最終更新: 2013-10-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

the epitaphs of a poet

スペイン語

los epitafios del poeta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i don't think about legacy or epitaphs.

スペイン語

no pienso en legados ni epitafios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the christian epitaphs found in the catacombs were hopeful and cheerful.

スペイン語

los epitafios cristianos que se encuentran en las catacumbas eran de esperanza y consuelo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

poetry is fine but we would prefer not to have to read such epitaphs.

スペイン語

bien está la poesía pero mejor sería no tener que leer tantos epitafios.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the aid of colours is also called in to lend their eloquence to these silent epitaphs.

スペイン語

la ayuda de colores también se llama adentro para prestar su elocuencia a estos epitaphs silenciosos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the numerous epitaphs on the tombs of the governors and other high ranking spanish figures are very interesting.

スペイン語

los numerosos epitafios en las tumbas de los gobernadores y de otras altas figuras españolas son muy interesantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

here are some examples of these brief statements (epitaphs) found in the catacombs:

スペイン語

aquí hay algunos de estas breves declaraciones (epitafios) que se encuentran en las catacumbas:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epitaph

スペイン語

epitafio

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,780,176,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK