検索ワード: estimated on stand time (英語 - スペイン語)

on-stand cleaning
limpieza de stands

user on stand-by duty
usuario en servicio de retén

paul? come on, stand up.
¿paul? vamos, ponte de pie.

one unit is always on stand by.
una unidad está siempre en espera.

( estimated on the b as is of co
( estimación basada en la co b e rtu r

or up to six years on stand-by
o hasta seis años en espera

or up to seven years on stand-by
o hasta siete años en espera

do not leave anything on stand-by mode.
no deje nada en modo stand-by.

- put your ipad on stand by after each visit
- poner su ipad en modo en espera tras cada visita

a estimated on the basis of grt at mid-year.
a estimación basada en el número de toneladas de registro bruto a mediados del año.

we still remain on stand-by at the moment.
todavía en este momento seguimos en alerta.

these have been estimated on the basis of acquisition dates.
el cálculo de dichos costos se ha hecho sobre la base de las fechas de adquisición.

the amount was estimated on the basis of fair rental values.
el cálculo de esas cifras se ha hecho sobre la base de los valores razonables de alquiler.

as we see it, time spent on stand-by must continue to be regarded as working time.
somos conscientes de la necesidad de mejoras, pues creemos que el tiempo de atención continuada deber seguir considerándose tiempo trabajado.

costs are estimated on the basis of actual requirements and past expenditures.
los gastos se calculan sobre la base de las necesidades reales y de los gastos anteriores.

signing of the memorandum of understanding on stand-by arrangements with ecuador
firma del memorando de entendimiento sobre los acuerdos de fuerzas

the resource requirements are estimated on the basis of current trends in expenditure.
las necesidades de recursos se basan en las tendencias de los gastos observadas.

g1: up to 1 million activations or up to ten years on stand-by
g1: hasta 1 millón de accionamientos o hasta 10 años en espera

signing of the memorandum of understanding on stand-by arrangements with the czech republic
firma del memorando de entendimiento sobre los acuerdos de fuerzas de reserva con la república checa

these additional requirements are estimated on a full-cost basis at $33,300.
se estima que los servicios adicionales calculados sobre la base del costo completo ascenderán a un total de 33.300 dólares.