検索ワード: ethyl cellulose (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

ethyl cellulose

スペイン語

etilcelulosa

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 16
品質:

英語

ethyl cellulose, and

スペイン語

etilcelulosa y

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

e 462 ethyl cellulose

スペイン語

e 462 etilcelulosa

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

英語

ethyl ether of cellulose

スペイン語

éter etílico de celulosa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

e 465 ethyl methyl cellulose

スペイン語

e 465 etilmetilcelulosa

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

ethyl methyl ether of cellulose

スペイン語

Éter etilmetílico de celulosa

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

ethyl acetate, nitro-cellulose, softener

スペイン語

acetato de etilo, nitro-celulosa, suavizante

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ethyl cellulose is the ethyl ether of cellulose.

スペイン語

la etilcelulosa es éter etílico de celulosa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

cellulose ethyl ether

スペイン語

Éter etílico de celulosa

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm

英語

cellulose, ethyl ether

スペイン語

celulosa, éter etílico

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm

英語

the main application of ethyl cellulose is in food supplements and encapsulated flavourings.

スペイン語

la etilcelulosa tiene su principal aplicación en los complementos alimenticios y los aromatizantes encapsulados.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm

英語

the use of ethyl cellulose should therefore be permitted in a similar way as other celluloses.

スペイン語

en consecuencia, debe autorizarse el uso de etilcelulosa en condiciones similares a las del de otras celulosas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

efsa assessed the information on the safety of ethyl cellulose and expressed its opinion on 17 february 2004.

スペイン語

la efsa analizó la información relativa a la seguridad de la etilcelulosa y emitió un dictamen el 17 de febrero de 2004.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

ethyl cellulose is cellulose obtained directly from fibrous plant material and partially etherified with ethyl groups

スペイン語

se trata de celulosa obtenida directamente de material vegetal fibroso y eterificada parcialmente con grupos de etilos

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm

英語

efsa assessed the information on the safety of ethyl cellulose and expressed its opinion on 17 february 2004.

スペイン語

la efsa analizó la información relativa a la seguridad de la etilcelulosa y emitió un dictamen el 17 de febrero de 2004.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the european food safety authority has assessed the information on the safety of ethyl cellulose and expressed its opinion in february 2004.

スペイン語

la autoridad europea de seguridad alimentaria analizó la información relativa a la seguridad de la etilcelulosa y emitió un dictamen en febrero de 2004.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the european food safety authority has assessed the information on the safety of ethyl cellulose and expressed its opinion on 17 february 2004.

スペイン語

la autoridad europea de seguridad alimentaria analizó la información relativa a la seguridad de la etilcelulosa y emitió un dictamen el 17 de febrero de 2004.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

efsa decided to include ethyl cellulose in the group adi ‘not specified’ for modified celluloses established by the scientific committee on food.

スペイン語

la efsa decidió incluir la etilcelulosa en la ida global «no especificada» para celulosas modificadas que estableció el comité científico de la alimentación humana.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the authority decided to include ethyl cellulose in the group adi “not specified” for modified celluloses established by the scientific committee on food.

スペイン語

esta autoridad decidió incluir la etilcelulosa en la ida global «no especificada» para celulosas modificadas que estableció el comité científico de la alimentación humana.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the authority decided to include ethyl cellulose in the group adi “not specified”2 for modified celluloses established by the scientific committee on food.

スペイン語

esta autoridad decidió incluir la etilcelulosa en el grupo de ida «no especificada»2 para celulosas modificadas que estableció el comité científico de la alimentación humana.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,776,777,785 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK