人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
never say i love you
nunca digas que te amo.
最終更新： 2022-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will never abandon you. i love you.
nunca os abandonaré . os amo .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never thought that i would love you
no es justo que yo tenga que cargar con esta duda
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
never again will i love you
nunca más volveré a sufrir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
though i never arrived, i congratulate you if you made it.
aunque jamás llegué a esta instancia, te felicito si lo has logrado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though i put
aunque ya puse que
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i never loved someone the way that i love you
en otras carisas no pude encontrar , todo el amor que me das
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though i want to
no me encantaría,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to say “i love you.”
para decir “te quiero.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though i was really
a pesar de que realmente tenía
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though i own 85% of
aunque sea dueño del 85% de
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so even though i work for unep
e igualmente, si yo trabajo para el programa de las naciones unidas para el ambiente
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you like i never love.
te amo como nunca e amo.
最終更新： 2018-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
drunk enough to say i love you
lasing sapat upang sabihin i love you
最終更新： 2022-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though i live, i'm not really alive.
a pesar de que vivo, no estoy realmente viva.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you even more
de nada p
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
"even though i don't earn, i pay my taxes.
"incluso aunque no tenga ingresos, pago mis impuestos.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i love you even though
aunque te amo
最終更新： 2019-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as i said, though, i love both of them.
como he dicho, aunque, amo a los dos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(laughter) even though i may forget, you will remind me.
(risas) aunque yo lo olvide, ustedes me lo recuerdan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：