検索ワード: every other year, and separate from dentist visit (英語 - スペイン語)

- every other year, and separate from dentist visit
- un año sí y otro no y por separado de la visita al dentista

- at least once a year, and separate from dentist visit
- al menos una vez por año y por separado de la visita al dentista

every other year
bienal

- every other year
- un año sí y otro no

meetings are usually held every other year.
por lo general, las reuniones se celebran cada dos años.

the isf congress takes place every other year.
el congreso isf toma lugar cada año de por medio.

11. the commission currently meets every other year.
11. en la actualidad, la comisión se reúne año por medio.

every other year they make their annual retreat together.
cada dos años también hacen juntas el retiro anual.

as well as presenting new technologies every other year, sti2assists partnering
^â a\iidados por un infonne de mercado detallado preparado por la embajada británica en bél­gica».

c/ the number of doctors is measured every other year.
c/ el número de médicos se mide cada dos años.

in every other year, the rate of inflation has been more than 2%.
el resto de los años, la inflación superó el 2%.

______ he was holy, undefiled and separate from sinners.
______ Él era santo, inocente y separado de los pecadores

the term of office of one of the members shall expire every other year.
cada dos años expirará el mandato de uno de los miembros.

2. __________ the soul is distinct and separate from the body.
el alma forma parte del cuerpo 2._________

the commission appears content with the european social policy forums held every other year, although these are far from adequate.
en cambio, la comisión se satisface con que las conferencias sobre política social europea sólo tienen lugar cada dos años, lo cual considero que es totalmente insuficiente.

(a) be distinct and separate from the napa process;
a) que fuera un proceso diferente y separado del de los pna;

every other year number of united nations entities fully implementing the cost-sharing arrangement
número de entidades de las naciones unidas que aplican plenamente el arreglo de participación en la financiación de los gastos

bark deteriorates in about 1-3 years and should be changed at least every other year.
la corteza deteriora en cerca de 1-3 años y se debe cambiar por lo menos cada otro año.

droughts in some part of the world have impaired global grain production virtually every other year since 2007.
las sequías en algunas zonas del mundo han mermado la producción mundial de cereales prácticamente cada dos años desde 2007.

the isf congress takes place every other year, with the first one having been held in 1965 (australia).
el congreso isf toma lugar cada año por medio, con el primero habiendo sido sostenido en 1965 (australia).