プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bring food.
traed comida.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i'm going to bring food
va ir a traer de comer
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
can i bring food on the trains?
¿puedo comer en los trenes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
each and everyone are under his protection.
todos y cada uno están bajo su protección.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you bring food they will cook it for you.
se hacen comida por encargo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but most excursionists bring food with them from the city.”
pero la mayoría de los excursionistas se trae la comida de la ciudad.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
many fundraisers were set up to bring food to the migrants.
también se han puesto en marcha numerosas recaudaciones de fondos para llevar alimentos a los emigrantes.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the cardinals and everyone are going inside the church.
y los cardenales y todos están entrando en la iglesia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however the only two schemes administered by government for everyone are
sin embargo, los dos únicos planes administrados por el gobierno que se aplican a todos son:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
all guests with food allergies or intolerances are also allowed to bring food items into the parks.
a todos los visitantes con alergias o intolerancias alimentarias se les permite traer su propia comida a los parques.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. do not bring food and/or beverage bottles or containers.
5. no lleve botellas de alimentos y / o bebidas u otros recipientes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as soon as i bring food to my offspring, i will be at your disposal.
entonces, así que yo lleve la comida para mis lagartitas estaré a su disposición.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrive the night before you intend to hike and bring food supplies with you.
arriba la noche antes si tienes la intención de caminar y llevar contigo suministros de alimentos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1108, it became more and more difficult to bring food to the besieged by land.
desde 1108, se hizo más difícil llevar por tierra alimentos a los sitiados.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
both sexes incubate the eggs and bring food to their young, but females do more.
ambos sexos incuban los huevos y llevan comida a sus crías, pero las hembras son más activas.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
do we respond to un calls to unblock roads to bring food and aid to the north?
¿ayudamos a la policía local a volver a capturar a 3 500 prisioneros que se han escapado de 20 prisiones, lo que dificulta que se juzgue a los autores de los crímenes cometidos durante el régimen militar?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
all of us, each and everyone, are the goal of public life as well as its leading participants.
juntamente, todos y cada uno, somos destinatarios y protagonistas de la política.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
opening up the eu agricultural market any further will bring food security and food traceability into serious question.
cualquier nueva apertura del mercado agrícola comunitario pondrá seriamente en duda la seguridad y la trazabilidad de los alimentos.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
245. as police organization stands, the choices, which are available to everyone, are to:
245. con arreglo a la actual organización de la policía, toda persona tiene acceso a las siguientes opciones:
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cable television systems, which include russian television, are bring presently introduced into the larger cities.
en las ciudades más importantes se están introduciendo sistemas de televisión por cable, entre los que figura la televisión rusa.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：