プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amilasa excepto aquellos específicamente expresados en este anexo
amilasa excepto aquellos específicamente expresados en este anexo
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
es:amilasa excepto aquellos específicamente expresados en este anexo
es:amilasa excepto aquellos específicamente expresados en este anexo
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
colorantes 4,4-diarilazobifenilos, excepto aquellos específicamente expresados en este anexo
colorantes 4,4-diarilazobifenilos, excepto aquellos específicamente expresados en este anexo
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in spanish producto que no se ajusta a las condiciones requeridas en una cantidad de … (señalar la cantidad en kilogramos, expresados en cifras y en letras)
en español producto que no se ajusta a las condiciones requeridas en una cantidad de … (señalar la cantidad en kilogramos, expresados en cifras y en letras)
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
- producto que no se ajusta a las condiciones requeridas en una cantidad de . . . (señalar la cantidad en kilogramos, expresados en cifras y en letras)
- producto que no se ajusta a las condiciones requeridas en una cantidad de . . . (señalar la cantidad en kilogramos, expresados en cifras y en letras)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
21. the ceremony was also attended by the minister for women and social development and by representatives of afro-peruvian organizations, including the president of the afro-peruvian national movement, francisco congo, who explicitly stated: "we consider that the adoption of this decree of apology, which has closed a wound inflicted 500 years ago, was a very appropriate step " (see http://eldiario.pe/perdon-expresado-por-mandatario-a-afroperuanos-cierra-herida-500-anos-afirman/).
21. dicha ceremonia contó con la participación de la ministra de la mujer y desarrollo social y con la presencia de representantes de las organizaciones afroperuanas, entre ellos, el presidente del movimiento nacional afroperuano francisco congo, quien señaló expresamente: "consideramos que ha sido muy oportuna la dación de este decreto de perdón, que cierra una herida que por 500 años ha estado abierta " (véase http://eldiario.pe/perdon-expresado-por-mandatario-a-afroperuanos-cierra-herida-500-anos-afirman/ ).
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています