プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mada faca
mada facad
最終更新： 2022-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
protein faca
proteína del grupo de complementación a de la anemia de fanconi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
restructuring of faca
reestructuración de las fuerzas armadas centroafricanas
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
faca's applicability to the us national academies
las crisis de confianza del público en las insti
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
board, which chose to comply with faca even
en otras palabras, se pueden considerar como una
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
committee act of 1972 (faca), which stipulated
primera, porque se utilizan como un como tal) se percibe con cierta sospecha.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a 150 faca troops complemented minurca during the electoral process.
a 150 efectivos de las faca se integraron a la minurca durante el proceso electoral.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
confrontations between zaraguinas and rebel groups or faca are very common.
los enfrentamientos entre los zaraguinas y los grupos armados o las faca son muy comunes.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
congressional exemptions, perceived circumven tion of faca or misuse of committees by us
de esta doble inquietud nació la federal proporcionan la dirección de una persona de con
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
89. much more needs to be done to increase the capacity and capability of faca.
queda mucho por hacer para aumentar la capacidad de las faca.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
there have been persistent allegations of human rights violations perpetrated by faca and the presidential guard.
se han producido persistentes acusaciones de violaciones de los derechos humanos perpetradas por las faca y la guardia presidencial.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a further 300 faca troops have since been deployed to birao to help secure the town and the surrounding area.
desde entonces se han desplegado en birao otros 300 efectivos de las faca para ayudar a mantener la seguridad en la ciudad y sus alrededores.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) faca will start deploying to sector areas throughout the country;
b) las fuerzas armadas centroafricanas comenzarán a desplegarse en sectores en todo el país;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
16. the process of restructuring the central african armed forces (faca) continues.
el proceso de reestructuración de las fuerzas armadas centroafricanas continúa.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. the forces armées centrafricaines (faca) is a force of approximately 5,000 soldiers.
las faca están integradas por una fuerza mal equipada de unos 5.000 soldados.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. on 12 november 1998, 150 carefully selected faca troops were also deployed in bangui and to the five sites and placed under the operational control of minurca.
el 12 de noviembre de 1998, 150 soldados cuidadosamente seleccionados de las faca también fueron desplegados en bangui y en otros cinco sitios, en los que quedaron bajo el control operacional de la minurca.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
(c) afism-car, in cooperation with faca, will secure the electoral process;
c) la afism-car, en cooperación con las fuerzas armadas centroafricanas, protegerá el proceso electoral;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) faca will start transition to stabilization activities to maintain security, expand and consolidate state authority and ensure law and order;
a) las fuerzas armadas centroafricanas iniciarán la transición hacia actividades de estabilización para mantener la seguridad, ampliar y consolidar la autoridad del estado y asegurar el orden público;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：