検索ワード: factory floor (英語 - スペイン語)

factory
fábrica

small footprint on factory floor
poco espacio necesario en la planta de la fábrica

rethink the factory from the floor up.
vuelva a pensar en la fábrica desde el suelo hacia arriba.

- real time dashboards displaying information about factory floor resources
- dashboards en tiempo real de los recursos de planta productiva

she couldn't even tell me what she did on the factory floor.
ella ni siquiera podía decirme qué era lo que hacía en la planta.

fallujah floor tile factory
fábrica de baldosas de fallujah

it can't be repeated on any factory floor or any construction site.
no puede ser repetido en ninguna fábrica o construcción.

still there are unacceptable accidents on the farm and on the factory floor.
todavía se siguen produciendo accidentes inaceptables en explotaciones agrícolas e industriales.

and build phase of your project through installation on your factory floor. we
nuestro personal trabajará atentamente con usted desde el diseño inicial y la fase de construcción de su proyecto hasta su instalación en la planta de su fábrica.

provide devices on factory floors
proporciona dispositivos en las plantas de fabricación

parts were charged into inventory when dispersed to the factory floor from the store room.
las piezas fueron acusados en el inventario cuando se dispersa a la planta de la fábrica desde el almacén.

factory floor filled with modern equipment that enables production techniques of the highest precision.
dotados de equipos los más modernos y técnicas de producción.

it was impossible to miss the potential impact of time sensitive networking (tsn) on the factory floor
era imposible pasar por alto el impacto potencial de las redes sensibles al tiempo (tsn) en la fábrica

production or factory-floor control relates to the allocation of jobs and the monitoring of their progress.
el control de la fabricación, o de la fábrica, está relacionado con la asignación de tareas y la supervisión de su ejecución.

in our factory of life, chemical engineers are like workers on the factory floor, the smallest organisms in soil.
en nuestra fábrica de la vida, los ingenieros químicos son como los operarios de la fábrica.

and they do it with utmost respect for the challenges you and your customers face — in the field and on the factory floor.
y lo hacen con el mayor respeto de los desafíos con los que se encuentran usted y sus clientes, tanto en campo como en la planta.

site investigation of the capacity of an existing factory floor and design of new r. c. plant platform on adjacent landfill site. 1997
lugar de investigación de la capacidad de suelo de fabrica existente y diseño de nueva r.c. planta plataforma en zona adyacente a vertedero. 1997

bar on the first floor of the factory outlet of san marino ....
bar en el primer piso del factory outlet de san marino....

a hint of jasmine fills the air and lilting bollywood music keeps time with the gentle hum of machines on the air-conditioned factory floor.
un dejo de jazmín perfuma el aire y la cadenciosa música de bollywood acompaña el suave murmullo de las máquinas en la fábrica con aire acondicionado.

if they are dangerous when they are consumed, just think how dangerous they must be while they are being made in a closed environment on the factory floor!
si son peligrosos cuando se consumen, imaginémonos cuan peligrosos son cuando se fabrican en lugares cerrados, en las naves de las fabricas.