検索ワード: father is a first love of daughter (英語 - スペイン語)

"my father is a cop.
"mi padre es policía.

my father is a builder.
mi padre es constructor.

the love of god the father is first of all, the love to wait for us to change.
el amor de dios padre es, en primer lugar, el amor que espera a que nosotros cambiemos.

one summer, a first love held her captive.
en un verano, un primer amor la cautivó: los niños pobres con quienes trabajaba como voluntaria.

down to you is a 2000 romantic comedy film about losing a first love.
down to you es una comedia romántica de 2000 sobre la pérdida de un primer amor.

the love of a first born child
el amor de un primer hijo

but god the father is a spirit. his love is total. his wrath is total.
pero dios padre es un espíritu. su amor es total. su ira es total. su estándar de justicia es absoluto.

as time passed, however, they left their first love of the lord.
no obstante, al pasar el tiempo perdieron su primer amor en el señor.

here is a charming description of first love and summer romance, based on a passion for music.
esta es una encantadora descripción de un primer amor y de un romance veraniego, basada en la pasión por la música.

the love of god the father is similar to this.
el amor de dios el padre es similar a esto.

it is the renewal of the first love of christians, resulting in the awakening and conversion of sinners to god.
es la renovación del primer amor de los cristianos que resulta en el despertar y la conversión de los pecadores hacia dios.

the bride of christ must make jesus, the bridegroom, the first love of her life.
la novia de cristo debe hacer de jesús, el novio, el primer amor de su vida.

and the love of the heavenly father is much greater than this.
el amor de nuestro padre celestial es aún mayor que este.

high school - first love is a realistic simulation of the life of a school for girls.
high school secundaria - el primer amor es una simulación realista de la vida de una escuela para niñas.

if any man love the world, the love of the father is not in him.
si alguno ama al mundo, el amor del padre no está en él.

'love of one's fatherland is the first love and the last love after the love of god', charles péguy said!
« el amor a la patria es el primer y último amor después del amor a dios», dijo charles péguy.

+++ if the first love of your life mocked and rejected you publicly, that left a deep and painful mark in your soul.
+ si el primer amor de su vida se burla de usted, esta será otra herida profunda y dolorosa que también coloreará toda su vida.

if anyone loves the world, the love of the father is not in him."
en lugar de obedecer, caín dio el fruto de la tierra, no una ofrenda de sangre.

if the spirit of prayer departs, it is a sure indication of a backslidden heart, for while the first love of a christian continues he is sure to be drawn by the holy spirit to wrestle much in prayer.
si el espíritu de la oración se va de una persona, es indicio seguro de un corazón apóstata, porque mientras el primer amor de un cristiano siga vivo, seguramente será instruído por el espíritu santo a luchar mucho en oración.

if one develops pure love of god within their heart, they are accepted as a first class transcendentalist.
si uno desarrolla el amor puro por dios dentro del corazón, es aceptado como un trascendentalista de primera clase.