検索ワード: featherweight (英語 - スペイン語)

featherweight
peso pluma

featherweight paper
papel pluma

featherweight and writing paper
papel gofrado

brandon is trained by former ibf super featherweight champion roberto garcía.
brandon es entrenado por el ex campeón súper pluma de la ibf roberto garcía.

he successfully defended his wbc super featherweight title a total of nine times.
julio césar defendió con éxito su título cmb súperpluma un total de nueve veces.

he is a former featherweight champion and member of the international boxing hall of fame.
fue campeón de peso pluma y miembro del salón internacional de la fama del boxeo.

a rematch between ross pearson and dennis siver at featherweight was briefly linked to this event.
la revancha entre ross pearson y dennis siver en el peso pluma se vinculó brevemente a este evento.

for his third ufc fight at featherweight, lamas faced hatsu hioki on june 22, 2012 at .
lamas se enfrentó a hatsu hioki el 22 de junio de 2012 en .

he was selected to represent his country at the 1948 olympics in london where he competed in the featherweight division.
fue seleccionado para representar a su país en los juegos olímpicos de 1948 en londres, donde compitió en la división de peso pluma.

he is a teammate and training partner of former wec featherweight champion and current ufc featherweight champion josé aldo at nova união.
barão es compañero de equipo del ex campeón de peso pluma de wec y actual campeón de ufc de peso pluma josé aldo en nova união.

=== featherweight ======= barrera vs. hamed ====in 2001, barrera moved up in weight division.
=== título peso pluma ===en 2001, barrera subió a la siguiente división de peso.

his older brother roberto garcía was a professional boxer and a former ibf super featherweight champion who lost his belt to the late diego corrales.
su hermano mayor, robert garcía, fue boxeador profesional y campeón mundial de peso superpluma de la ibf, título que perdió ante diego corrales.

in his next fight, gatti fought former super featherweight and lightweight world champion floyd mayweather jr. on june 25, 2005.
en su próxima pelea, gatti peleó contra el ex campeón mundial del peso super pluma y ligero floyd mayweather jr. el 25 de junio de 2005.

as a replacement for jorge rodrigo barrios, rocky juarez stepped in and fought juan manuel márquez for the wbc super featherweight title on november 3, 2007.
como reemplazo de jorge rodrigo barrios, juárez peleó contra juan manuel márquez por el título de los súper-pluma de la wbc el 3 de noviembre de 2007.

a featherweight bout between charles oliveira and robert peralta was briefly linked to this event, but it was later confirmed that oliveira would instead be facing eric wisely a week later at .
el combate de peso pluma entre charles oliveira y robert peralta estaba vinculado brevemente a este evento, pero se confirmó más tarde que oliveira pelearía frente a eric una semana más tarde en .

erik koch was expected to face ufc featherweight champion josé aldo in a title fight at this event, but on august 31, 2012, koch was forced to pull out due to injury.
erik koch esperaba retar al campeón de peso pluma josé aldo por el título en la pelea estelar, pero el 31 de agosto de 2012, koch sufrió una lesión y se vio obligado a abandonar el combate.

ricardo alejandro lamas (born may 21, 1982) is an american mixed martial artist who currently fights as a featherweight in the ultimate fighting championship organization.
ricardo alejandro lamas (nacido el 21 de mayo de 1982) es un peleador estadounidense que actualmente compite en la categoría de peso pluma en ultimate fighting championship.

==== barrera vs. márquez ====on march 17, 2007 barrera lost his wbc super featherweight title to fellow mexican boxer juan manuel márquez by unanimous decision.
=== barrera vs márquez ===el 17 de marzo de 2007 barrera perdió su título del superpluma de la cmb ante su compatriota juan manuel márquez por decisión unánime.

====move to featherweight division====on the august 21, 2012 edition of ufc tonight, it was revealed that frankie edgar had announced his intentions to move to the featherweight division.
==== baja al peso pluma ====el 21 de agosto de 2012 en la edición del ufc tonight, se reveló que frankie edgar había anunciado su intención de pasar a la división de peso pluma.

jesús marcelo andrés cuellar (born december 28, 1986 in josé c. paz, buenos aires, argentina) is a argentine professional boxer and the current wba featherweight champion.
jesús marcelo andrés cuellar (nacido el 28 de diciembre 1986 en josé c. paz, buenos aires, argentina) es un boxeador profesional y el vigente campeón regular de la asociación mundial de boxeo peso pluma .