プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fedex
fedex
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
mail services, fedex
servicios de correo, fedex
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
expect shipping charges much higher than fedex ground shipping.
los cargos de envío serán mucho mayores que para los envíos fedex ground.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- - availability: ships the next business day (fedex ground).
- - disponibilidad: se envía el día hábil siguiente (fedex ground).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we are in contact with fedex
esta semana realizaran la entrega
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
we use fedex within the us.
we use fedex within the us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
shipping costs for repairs (fedex ground only, from and to your facility)
gastos de envío para reparaciones (sólo con ups, ida y vuelta de sus instalaciones)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
find the fedex location nearest you.
si usted no puede estar presente o tiene que pedir a alguien que esté presente para firmar el paquete en su nombre, puede enviarlo a su oficina local fedex para que pueda firmarlo y recogerlo cuando pueda. encuentre la oficina fedex más cercana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
illicit trafficking as efficient as fedex
tráfico ilícito tan eficiente como fedex
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ordered them; they came by fedex.
los ordené, llegaron por fedex.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
letters lost in the mail. fedex deliveries.
cartas perdidas por los correos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mail services postal services, fedex and ups
servicios de correo postal, fedex y ups
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mail services, letters, postcards, ups, fedex
servicios de correo con envío de cartas y tarjetas postales. servicios ups y fedex
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i received fedex confirmation on september 25, 2009
recibí la confirmación de fedex el 25 de septiembre de 2009.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fedex, easy motto: people, service, profit.
fedex, un lema fácil: "gente, servicio, ganancia".
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
international shipments may be shipped via fedex, usps or ups.
los envíos internacionales se pueden procesar por medio de fedex, usps o ups.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fedex corporation: 25,678 million euros (2008).
deutsche post dhl: 57.777 millones (2008).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stafford won the fedex air nfl player of the week for his performance.
stafford ganó el premio jugador de la nfl de la semana fedex air por su rendimiento.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mail services, outgoing mail and ups/fedex at the front desk.
envío de correspondencia y servicio ups/fedex en recepción.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for orders under $1,000, fedex may require a signature.
para los pedidos por importes inferiores a usd 1,000, fedex solicitará que se firmen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：