検索ワード: feed amount (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

feed amount

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

feed

スペイン語

alimentación

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

英語

& feed

スペイン語

& fuente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[…] feed.

スペイン語

[…] alimentar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

amount of feed

スペイン語

ración

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

feed your pet the right amount

スペイン語

dale a tu mascota la cantidad adecuada de comida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the software can determine the amount of feed leftovers.

スペイン語

el software puede determinar la cantidad de alimento sobrante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

amount of us cropland producing livestock feed: 64%

スペイン語

la cantidad de tierras usadas para la producción de comida para ganado: 64%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

since feed costs amount to 60% of overheads, producers will be heavily squeezed.

スペイン語

habida cuenta de que los costes de los piensos representan hasta el 60% de los gastos generales, los productores sentirán una fuerte carga.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the amount of feed will be determined by the driving speed.

スペイン語

distribuye el alimento por la valla de alimentación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

approximately half of this amount feeds back into the production process.

スペイン語

más o menos la mitad vuelve al proceso de producción.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a remarkable amount of data are also available on irradiated animal feeds.

スペイン語

también hay muchos datos sobre la comida irradiada para animales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the amount of the undesirable substance or product contained in the feed material.

スペイン語

el contenido en sustancia o producto indeseable presente.

最終更新: 2016-11-12
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

— the resulting cascade of data continuously feeds an enormous amount of stored data.

スペイン語

en el último mes de 2005, el sepd recibió nuevas peticiones de consulta sobre propuestas de la comisión en el ámbito de la cooperación policial y judicial.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

feed your baby more often in smaller amounts.

スペイン語

alimentar a su bebé más a menudo en cantidades más pequeñas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

seeds may only be present in feed in trace amounts not quantitatively determinable

スペイン語

las semillas pueden estar presentes en los piensos solo en cantidades mínimas, no determinables cuantitativamente

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

corn feed amounts to nearly 60 percent of the cost of raising a chicken.

スペイン語

el maíz destinado a la alimentación del animal supone el 60% de lo que cuesta criar un pollo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

feed daily in small portions since koi cannot take up large amounts of food.

スペイン語

puesto que los kois no son capaces de consumir grandes cantidades de comida, debe darles pequeñas cantidades a diario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

its new design emphasize for its more precise adjustment thanks to the progressive regulation. in addition, the maxi hopper pan, with a capacity of 21 liters with the possibility to achieve 51 liters, is now translucent to check the feed amount.

スペイン語

el nuevo diseño destaca por un ajuste más preciso gracias a su regulación progresiva, además que la tolva del maxi hopper pan, con una capacidad de 21 litros extensible a 51 litros, es ahora translúcida para ver la cantidad de alimento restante.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for bottlefed babies, avoid feeding large amounts. instead, feed smaller amounts more frequently.

スペイン語

para bebés alimentados con biberón, evitar la alimentación con grandes cantidades; más bien alimentarlos con cantidades más pequeñas pero con más frecuencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fish feed (particularly for carnivorous species) can contain significant amounts of fish meal and fish oil.

スペイン語

la alimentación animal a base de pescado (especialmente en el caso de las especies carnívoras) puede contener cantidades importantes de harina y aceite de pescado.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,186,968,718 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK