プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
settings
configuración
最終更新： 2017-03-17
使用頻度： 24
品質：
settings:
opciones:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fio2
fracción de oxígeno inspirado
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pao2/fio2 ratio decreased
cociente pao2/fio2 disminuido
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fio2-inspired frac of oxygen
concentración de oxígeno inspirado
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fio2 - inspired fraction of oxygen
concentración de oxígeno inspirado
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fraction of inspired oxygen (fio2)
fio2
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pao2 (lung) with fio2 1,0 / peep 5 (lung)
pao2 (pulmón) con fio2 1,0 / peep 5 (pulmón)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
paco2 (lung) with fio2 1,0 / peep 5 (lung)
paco2 (pulmón) con fio2 1,0 / peep 5 (pulmón)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
the patient should be treated with increased fio2 and/ or by reinstallment of therapy with inhaled nitric oxide.
el paciente deberá ser tratado aumentando la fio2 y/ o reanudar la terapia con óxido nítrico inhalado.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
oxygen in concentration over 80 % (fio2 0.8) should not exceed 18 hours.
la administración de una concentración de oxígeno por encima del 80% (fio2 0.8) no debe exceder las 18 horas.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：