プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
willa cather has referenced the work.
willa cather también menciona la obra.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
it was considered a masterpiece and placed cather in the forefront of women novelists.
se consideró una obra maestra y encumbró a cather al frente de las mujeres novelistas.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
willa cather met father anton docher during a visit in isleta while he was suffering from cataract and near the end of his life.
willa cather le encontró a padre anton docher en el momento de una visita corta a isleta, mientras que ya padecía de la catarata y al final de su vida.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
(') in ehe foli < nng guidance notes, theeach case.
m en las nota cada caso.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
my Ántonia ( ) is a novel published in 1918 by american writer willa cather, considered one of her best works.
mi Ántonia ("my Ántonia", en inglés) es una novela escrita por la autora willa cather en 1918.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the working group on enforced or involuntary disappearances was represented by mr. jonas foli.
el grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas o involuntarias estuvo representado por el sr. jonas foli.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
a recent project is incidental music for his son scott schwartz's adaptation of willa cather's "my Ántonia".
un proyecto reciente es la música incidental para la adaptación de su hijo scott schwartz de willa cather 's my Ántonia .
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in willa cather's novel "death comes for the archbishop", he served as a model for the character of padre jesus de baca.
es también identificado como habiendo servido de modelo al personaje del padre jesus de baca en la novela de willa cather "death comes fuero the archbishop".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
willa cather described jewett as a significant influence on her development as a writer, and "feminist critics have since championed her writing for its rich account of women's lives and voices.
willa cather describió a jewett como una influencia significativa en su desarrollo como escritora, y «las críticas feministas han destacado desde entonces su escritura por su rico relato de las vidas y las voces de las mujeres».
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(jonas k.d. foli (ghana) was not present at the fifty-ninth session).
(el sr. jonas k. d. foli (ghana) no estuvo presente en el 59º período de sesiones).
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: