検索ワード: food stamps (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

food stamps.

スペイン語

estampillas de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we don’t take food stamps.

スペイン語

no aceptamos cupones de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your food stamps has been reinstated

スペイン語

su ayuda ha sido reintegrado

最終更新: 2010-03-18
使用頻度: 1
品質:

英語

mongolia has introduced targeted food stamps.

スペイン語

mongolia ofrece cupones de alimentos para destinatarios específicos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

fearing the stigma of using food stamps.

スペイン語

temor al estigma de utilizar cupones para alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

food stamps are the symbol of poverty in the us.

スペイン語

el 27 de noviembre en elkhart se presentó la cuarta feria anual de la comunidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

*more than 45 million americans are now on food stamps.

スペイン語

• más de 45 millones de personas recibe ahora cupones de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

unfortunately, the food stamps do not have much buying power.

スペイン語

lamentablemente, los cupones de alimentos no tienen muchopoder adquisitivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was raised on welfare, food stamps and secondhand clothes.

スペイン語

creció con la ayuda de la asistencia social, con cupones de alimentos y ropa de segunda mano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

food stamps are also available to eligible persons irrespective of the sex.

スペイン語

las personas con derecho a ello, independientemente del sexo, pueden obtener bonos de alimentos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

government assistance, government subsidies, unemployment insurance, and food stamps.

スペイン語

la asistencia gubernamental, los subsidios del gobierno, el seguro de desempleo, y las estampillas para recibir ayuda en alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

food stamps are government-funded vouchers to pay for basic foods.

スペイン語

las estampillas alimentarias son vales financiados por el gobierno para adquirir alimentos básicos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

food stamp scheme

スペイン語

plan de bonos alimentarios

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the total value of food stamps provided in 1996 amounted to rs. 420 million.

スペイン語

el valor total de los bonos entregados en 1996 ascendió a 420 millones de rupias.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

clients can apply for food stamps, cash assistance and medicaid directly from our facility.

スペイン語

los clientes pueden solicitar vales de comida, asistencia en efectivo y medicaid directamente desde nuestras instalaciones. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

previously, food stamps were available to low income families to help provide nutritious meals.

スペイン語

previamente, los sellos del alimentos estaban disponible para las familias de ingresos bajos para ayudar a proveer los alimentos nutritivas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"some of my younger coworkers see it as a handout, they compare it to food stamps.

スペイン語

“algunos compañeros de trabajo más jóvenes lo ven como una limosna, lo comparan con los cupones de alimentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

food stamps have been successful in most of the small number of countries where they have been tried.

スペイン語

los cupones de alimentos han dado buenos resultados en la mayor parte del pequeño número de países que los han ensayado.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

cbo estimates the value of food stamps as the costs that recipients would pay to buy the goods themselves.

スペイン語

cbo estima que el valor de los cupones de alimentos como los gastos que los beneficiarios pagarían para comprar los bienes propios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from september 2011 to november 2012 she and her husband had their income supplemented by public assistance and food stamps.

スペイン語

de septiembre de 2011 a noviembre de 2012, ella y su marido habían complementado sus ingresos por la asistencia pública y cupones de alimentos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,063,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK