検索ワード: footprint within the setup (英語 - スペイン語)

the setup
la trama

the setup:
el esquema :

the setup is:
la configuración es:

start the setup
inicio del setup:

run the setup application
ejecuta la aplicación de instalación

complete the setup wizard
completa el asistente para la instalación

enter the setup information.
escriba la información de configuración.

1. run the setup program.
1. ejecute el programa de instalación.

1. start the setup script.
1. arrancar el script.

doubleclick opens the setup dialogue.
un doble clic abre el diálogo de configuración.

- the setup is protected from drafts
- el montaje experimental esté protegido de corrientes de aire.

an error occurred installing the setup
ha ocurrido un error al instalar la configuración

the setup shows the installation progress:
el setup muestra el proceso de la instalación:

click close to end the setup process.
haga clic en close (cerrar) para finalizar el proceso de instalación.

the setup language depends on regional settings.
el idioma de configuración depende de la configuración regional.

an illustration of the setup is provided below:
a continuación ofrecemos una ilustración de la instalación:

choose the setup type that best suits your needs.
seleccione el tipo de instalación que se ajuste a sus necesidades.

+ "apply" button at the setup dialog.
+ botón "apply" (aplicar) en la ventana de configuración.

6. click "create" to complete the setup.
6. haga clic en "create" (crear) para completar la instalación.

15. confirm the setup details and click “next”.
15. confirme los detalles de configuración y haga clic en “next.” (siguiente).