検索ワード: for proper handling of the needle (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

for proper handling of the needle

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

the proper handling

スペイン語

el buen manejo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

procedures for proper handling of antineoplastic agents should be observed.

スペイン語

se debe obrar conforme a los procedimientos recomendados para la adecuada manipulación de los agentes antineoplásicos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

straightforward guidance and proper handling

スペイン語

orientación simple y manejo adecuado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

procedures for proper handling and disposal should be observed.

スペイン語

se deben seguir procedimientos adecuados para la manipulación y eliminación.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

procedures for proper handling and disposal of anticancer drugs should be considered.

スペイン語

se deben tener en cuenta los procedimientos adecuados de manipulación y eliminación de fármacos anticancerosos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicinal products must be followed.

スペイン語

deben seguirse los procedimientos para una adecuada manipulación y eliminación de los medicamentos citotóxicos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicinal products should be followed.

スペイン語

se debe cumplir con los procedimientos adecuados para la manipulación y eliminación de los medicamentos citotóxicos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

third, a proper handling of the technology needs appropriate training and information sharing.

スペイン語

en tercer lugar, la utilización adecuada de la tecnología requiere una formación y un intercambio de información apropiados.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

ensuring munitions reliability through their proper handling

スペイン語

mediante su correcta manipulaciÓn

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

antistatic rooms for proper handling and secure storage in esd protected areas

スペイン語

correcto manejo y almacenamiento seguro en las áreas protegidas de esd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the normal procedures for proper handling and disposal of anticancer medicinal products should be adopted:

スペイン語

deben adoptarse los procedimientos habituales para la manipulación y desecho de los medicamentos antineoplásicos:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it is those who administer europe's funds who bear full responsibility for the proper handling of them.

スペイン語

el control financiero centralizado ha sido eliminado, una medida que debía haberse aplicado hace tiempo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

124. all immigration officers are trained in the proper handling of suspects in custody.

スペイン語

124. todos los funcionarios de inmigración reciben capacitación sobre el trato adecuado de los sospechosos detenidos.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

handling and disposal: procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicinal products should be followed.

スペイン語

manipulación y eliminación:es indispensable respetar los procedimientos de manipulación y eliminación de los medicamentos citotóxicos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the proper handling of cbd legal aspects needs to be coordinated with greatest possible expertise.

スペイン語

es necesario que el tratamiento correcto de los aspectos jurídicos del cdb sea coordinado con la mayor pericia posible.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the boxes are marked with detailed instructions on proper handling of foam-x®. transport

スペイン語

dichos embalajes de cartón contienen instrucciones sobre cómo manipular foam-x®durante su transporte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the normal procedures for proper handling and disposal of anti-tumour medicinal products should be adopted, namely:

スペイン語

deben seguirse los procesos habituales para la manipulación y eliminación de los medicamentos antitumorales:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

handling and disposal the normal procedures for proper handling and disposal of anti-tumour medicinal products should be adopted:

スペイン語

manipulación y eliminación deben adoptarse los procedimientos habituales para la manipulación y desecho de los fármacos antitumorales:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- policies, measures and activities undertaken in montenegro for proper handling with unepmployment, radomir milik sscg

スペイン語

- políticas, medidas y actividades realizadas en montenegro para un trato adecuado con el desempleo juvenil, radomir milik sscg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

presentations were also given on the scientific basis for proper handling of cattle, pigs, poultry, horses and ovine animals during transport.

スペイン語

a ello siguieron presentaciones sobre las perspectivas de la oficina

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,081,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK