検索ワード: fridtjof (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

fridtjof

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

fridtjof nansen institute

スペイン語

3. instituto fridtjof nansen

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

英語

15. fridtjof nansen institute

スペイン語

fridtjof nansen institute

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the nobel prize - fridtjof nansen

スペイン語

el premio nobel - fridtjof nansen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fridtjof nansen institute, lysaker, norway

スペイン語

fridtjof nansen institute, lysaker, noruega

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

fridtjof nansen - the nobel peace prize

スペイン語

fridtjof nansen - el premio nobel de la paz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mr. fridtjof berents, ministry of finance, oslo

スペイン語

china

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

professor, political science, fridtjof nansen institute, norway

スペイン語

profesora, ciencias políticas, instituto fridtjof nansen (noruega)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

英語

(') case e-l/97 fridtjof frank gundersen and oslo kommune.

スペイン語

(') dictamen consultivo del tribunal de la aelc de 3 de diciembre de 1997 en el asunto e-l/97, fridtjof frank gundersen y oslo kommune.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

mr. fridtjof berents, assistant director general, norwegian ministry of finance

スペイン語

sr. fridtjof berents, director general adjunto del ministerio de hacienda (noruega)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

both islands are named in the honor and memory of arctic explorer fridtjof nansen.

スペイン語

ambas islas se nombran en honor y memoria del gran explorador del Ártico noruego, fridtjof nansen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

art and refuge in brazil: a celebration of the 150th anniversary of fridtjof nansen.

スペイン語

arte y asilo en brasil: una celebración del 150 aniversario de fridtjof nansen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a chance encounter between explorers fridtjof nansen and frederick george jackson took place here in 1896.

スペイン語

aquí tuvo lugar en 1896 el encuentro casual entre los exploradores fridtjof nansen y frederick george jackson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he was the brother of fridtjof nansen and through him sverdrup and fridtjof nansen learned to know each other.

スペイン語

era el hermano de fridtjof nansen y, a través de él, y sverdrup y fridtjof nansen oyeron hablar el uno del otro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he was also a close friend of the russian writer maxim gorky, and the norwegian explorer fridtjof nansen.

スペイン語

también fue amigo íntimo del escritor ruso maksim gorki, y del explorador noruego fridtjof nansen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

an introduction to the 1982 un convention on the law of the sea, fridtjof nansen institute, oslo, norway, august 1998

スペイン語

an introduction to the 1982 un convention on the law of the sea - instituto fridtjof nansen, oslo (noruega), agosto de 1998

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

fawco is proud to have consultative status with the economic and social council and to support the united nations. 3. fridtjof nansen institute

スペイン語

la fawco se enorgullece de ser reconocida como una entidad de carácter consultivo por el consejo económico y social y de apoyar a las naciones unidas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the f-310 fridtjof nansen class frigate was produced by navantia shipyard in ferrol, spain, and delivered during 2009.

スペイン語

b el hms trafalgar fue retirado del servicio en diciembre de 2009.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

legislative and executive powers of the isa for the implementation of the convention on the law of the sea, fridtjof nansen institute, oslo, norway, august 1998

スペイン語

legislative and executive powers of the isa for the implementation of the convention on the law of the sea - instituto fridtjof nansen, oslo (noruega), agosto de 1998

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

an example is shown on the right, a woodcut by the great polar explorer fridtjof nansen (1861-1930).

スペイン語

se muestra un ejemplo a la izquierda, un grabado del gran explorador polar fridtjof nansen (1861-1930).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

generally, research work performed by the fridtjof nansen institute contributed to capacity-building and knowledge base which decision makers used regarding environmental and development matters.

スペイン語

en términos generales, el trabajo de investigación que realiza el instituto fridtjof nansen contribuyó a fomentar capacidades y a enriquecer la base de conocimientos utilizada por los responsables de tomar decisiones sobre cuestiones ambientales y de desarrollo.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,117,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK