検索ワード: function normally (英語 - スペイン語)

function normally
funcionar normalmente

electrolytes will help your body function normally.
los electrolitos ayudarán al cuerpo a funcionar con normalidad.

the leukemia cells do not function normally.
las células de leucemia no funcionan de manera normal.

some blocked, others allowed to function normally.
con algunos sitios bloqueados, y con otros permitidos para que funcionen normalmente

all border crossings have continued to function normally.
todos los cruces fronterizos han seguido funcionando normalmente.

after surgery, the penis should function normally.
después de la cirugía, el pene deberá funcionar normalmente.

in patients with gerd, the sphincter does not function normally.
en los pacientes con erge, el esfínter no funciona normalmente.

beyond that, society ceases to function normally.[6]
más allá de este porcentaje, la sociedad deja de funcionar con normalidad[6].

first, all the organs of the body begin to function normally.
primero, todos los órganos del cuerpo empiezan a funcionar normalmente.

it can take a very long time for such a person to function normally.
puede llevar mucho tiempo para que una persona así funcione normalmente.

as a result, cells swell and can no longer function normally.
a consecuencia, células se hinchan y ya no puede funcionar normalmente.

drug dependence means that a person needs a drug to function normally.
significa que una persona necesita de una droga para desempeñarse normalmente.

in this state of stimulation, the thought processes do not function normally.
en este estado de estimulación, los procesos de pensamiento no funcionan normalmente.

as kidneys lose their ability to function normally, this can affect growth.
a medida que los riñones pierden su capacidad para funcionar normalmente, esto puede afectar al crecimiento.

the goal of cleft palate repair is to have the palate area function normally.
durante la cirugía de paladar hendido, el objetivo es que el área del paladar funcione normalmente.

in this state, the addict's body needs the substance to function normally.
en la traducción.

after the repairs are done, your child will be able to develop and function normally.
una vez que se realicen las reparaciones, su hijo podrá desarrollarse y funcionar normalmente.

the coronary artery may appear normal during testing, but it does not function normally.
la arteria coronaria puede aparecer normal durante el examen, pero no funciona normalmente.

after a successful operation on my neck, my hands still can't function normally.
después de una exitosa operación en mi cuello, mis manos aún no puede funcionar normalmente.

the next summit has to approve a financial perspective that will enable the institutions to function normally.
por lo demás, el primer exportador mundial no puede permitirse un proteccionismo egoísta.