検索ワード: generativity (英語 - スペイン語)

generativity
generatividad

the anatomy of generativity.
the anatomy of generativity.

for me this was an act of generativity.
para mí fue un acto de generatividad.

they are life in bloom, generativity in action.
es la vida que florece, capacidad de generar en acto.

it has to do with generativity, innovativeness and spontaneity.
tiene que ver con generación, innovación y espontaneidad.

generativity is built upon the resolution of the preceding stages.
la generatividad se construye sobre la resolución de las etapas precedentes.

- creativity and generativity: the key to building a new economy.
-creatividad y generatividad: claves para construir una economía nueva.

generativity versus stagnation is the seventh stage in the psychosocial development.
generatividad versus estancamiento es la séptima etapa en el desarrollo psicosocial.

to establish the narrative continuity of concerns and actions linked to generativity.
establecer la continuidad narrativa de las preocupaciones y acciones vinculadas a la generatividad.

from its origins, the generativity study involved the study of individual cases.
el estudio de la generatividad, desde sus orígenes, implicó el estudio de casos particulares.

adults leaning towards generativity tend to see their own lives in terms of redemption.
los adultos inclinados hacia la generatividad tienden a ver sus propias vidas en términos de redención.

this paper reviews the current definitions of generativity and its changes through the life cycle.
en el presente trabajo se realiza una revisión sobre definiciones actuales de la generatividad y sus cambios a lo largo del ciclo vital.

in all the cases, the analyzed contents of said narratives reflect expressions related to generativity.
en todos los casos los contenidos analizados de tales narraciones, reflejan expresiones vinculadas a la generatividad.

main fields of interest: developmental theory of erik erikson, generativity and healthy aging.
principales campos de interés: teoría del desarrollo de erik erikson, generatividad y envejecimiento saludable.

abstract : this paper reviews the current definitions of generativity and its changes through the life cycle.
resumen : en el presente trabajo se realiza una revisión sobre definiciones actuales de la generatividad y sus cambios a lo largo del ciclo vital.

15. a deepening sense of generativity: life-giving and nurturing attitude to self and others.
15. posee un profundo sentido de la creatividad: una actitud generadora de vida y fecunda para sí y para los demás.

at this stage of life of people with a culminating point of development, generativity has a regenerative sense of reciprocity and gratitude.
en esta etapa de la vida, para las personas con un desarrollo cumbre la generatividad tiene un sentido restitutivo, de reciprocidad y gratitud.

much of our generativity, energy and strength depend on being in contact with other humanities, cultures, lives and bodies.
gran parte de nuestra capacidad de engendrar y de nuestra fuerza y energía, dependen del contacto con otras humanidades, culturas, vidas y cuerpos.

a content analysis of fifteen interviews with older women who had experienced the development of a culminating point of generativity during their lives is carried out.
se realizó un análisis de contenido de quince entrevistas a mujeres mayores que evidenciaron un desarrollo cumbre de la generatividad a lo largo de sus vidas.

celibate chastity is the joyful proclamation of the consecrated that the development of full humanness is more important than genital expression of sexuality and that true generativity is greater than sexual potency.
la castidad célibe es la proclamación gozosa del consagrado de que el desarrollo total de la persona humana es más importante que la expresión genital de la sexualidad y de que esta capacidad generativa es real y más grandiosa que el vigor sexual.