検索ワード: glad you enjoyed it (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

glad you enjoyed it

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

glad that you enjoyed it!

スペイン語

me alegra que usted haya disfrutado!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm glad you enjoyed it.

スペイン語

me alegro que lo disfrutaras.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

hope you enjoyed it.

スペイン語

espero que lo hayáis disfrutado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

glad you enjoyed your stay.

スペイン語

nos encanta que hayáis disfrutado de vuestra visita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

glad you enjoyed your stay!

スペイン語

¡me alegro de que haya disfrutado de su estancia!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hope you enjoyed.

スペイン語

esperamos que hayan disfrutado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hope you enjoyed!

スペイン語

espero que les sirvan los consejos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

– i enjoyed it.

スペイン語

está bien, tiff-san.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we hope . . . hope you enjoyed it.

スペイン語

esperamos que os haya gustado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

glad you enjoyed the treehugger link.

スペイン語

me alegra que hayan disfrutado el enlace treehugger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you enjoyed yourself

スペイン語

te divertistes

最終更新: 2014-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enjoyed it a lot.

スペイン語

enjoyed it a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glad you

スペイン語

mucho gusto usted

最終更新: 2014-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

– well, i enjoyed it.

スペイン語

te lo estoy diciendo, ella está loca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as always, we hope you enjoyed it.

スペイン語

como siempre, esperamos que te haya gustado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i really enjoyed it.

スペイン語

lo he disfrutado de verdad.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

glad you came

スペイン語

me alegra que hayas venido

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm so glad you enjoyed your stay with us.

スペイン語

estoy muy feliz de que disfrutaran de su estancia con nosotros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am glad you enjoyed the apartment and your stay.

スペイン語

me alegro de que disfrutases el apartamento y tu estancia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are glad to hear that you enjoyed the apartment!

スペイン語

¡estamos encantados de que haya disfrutado en apartamento!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,480,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK